Jaarafsluiting!

Met dankbaarheid kijken we terug op 2025, wat hebben we veel kunnen doen met alle giften! Laten we het jaar afsluiten met een 'klein' rondje Europa.

We hebben op de valreep 1,000 euro kunnen schenken aan het werk van Teen Challenge onder verslaafden en daklozen in Finland.

Zij zijn onder andere actief op het gebied van straat evangelisatie, counseling, doelgroepbijeenkomsten en activiteiten voor jongeren tussen 12-17 jaar. Ook in december hebben zij voedsel- en kadopakketten uitgedeeld, een blijk van Gods liefde voor mensen die Hem niet kennen.

Onlangs ontvingen zij van de gemeente Espoo een award voor 'Beste non-profit organisatie 2025'. Een mooie erkenning voor al hun liefdeswerk.

✦✦✦✦✦✦✦✦

De opbrengst van Twinkeltje, de Schor en verkopen via Marktplaats over december was 3,700 euro. Dat bedrag gaat naar het werk van CIC Mission in Georgië. Het zal onder andere gebruikt worden voor het drukken van het Johannes evangelie in Farsi en voor het verder ontwikkelen van het jeugdcentrum bij de boerderij.

✦✦✦✦✦✦✦✦

We hebben ook het mooie bedrag van 3,000 euro kunnen schenken voor het project Operation Christmas Joy (OCJ). Met dat geld krijgen kinderen die met familie hun land hebben moeten ontvluchten toch een mooie Kerst.

OCJ richt zich op kinderen in veel landen, waaronder Turkije, Armenië en Griekenland.

✦✦✦✦✦✦✦✦

We hebben verder ook 4,000 euro kunnen schenken voor de herstart van de bouw van het multifunctioneel centrum in Rivoli, Italië. Christengemeente Issacar zat met de handen in het haar na het instorten van het dak van het in aanbouw zijnde centrum. Gelukkig lag de schuld niet bij hen en is inmiddels het sein gegeven dat de bouw verder kan gaan.

✦✦✦✦✦✦✦✦

Er is ook nog 3,500 euro gegaan naar het werk van Teen Challenge onder verslaafden, vluchtelingen,  daklozen en jongeren in Georgië.

Het is geweldig hoe het team zich inzet om Jezus Christus bekend te maken aan mensen uit verschillende omringende landen die hun heil in Georgië zoeken. We ondersteunen hen graag omdat we hebben gezien welk een positieve verandering dit in mensenlevens teweeg brengt.

✦✦✦✦✦✦✦✦

Geweldig hoe we zo met elkaar tot hulp en bemoediging kunnen zijn in vele landen! Hartelijk dank voor jullie steun het afgelopen jaar.

We wensen jullie allemaal een gezegend 2026!

Giften, groot en klein, voor de projecten die we ondersteunen, zijn altijd welkom. Maak een bedrag over op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend). Rechtstreeks doneren via onze website kan ook!

Project herstart bouw multifunctioneel centrum Rivoli (TO) Italië

Vier jaar geleden schreven we over het nieuwbouwproject van Christian Evangelical Community Issacar, net buiten Torino in Noord Italië (lees die berichten HIER).

Pastor Filippo & Emma Felice richtten de gemeente in 2003 op. De kerk biedt al jaren onderdak en hulp aan daklozen en ontheemden.

Diverse ruimtes in de kerk worden gebruikt voor het bereiden en uitdelen van maaltijden en voor noodopvang. In november 2022 waren we (Jan en Marja) er op bezoek.

Omdat de huidige kerkruimte (die zij huren) te klein werd voor alle activiteiten, begon men twee straten verderop met de bouw van een multifunctioneel centrum. Het gebouw krijgt een sterk sociale funtie; o.a. meer ruimtes en faciliteiten om mensen in problemen tijdelijk te huisvesten en ook een babyopvang die moeders wat tijd biedt om tot rust te komen.

Twee jaar geleden kregen we het bericht dat bij het storten van het beton, het dak van het toekomstige multifunctionele centrum was ingestort. Wonder boven wonder werd er niemand gewond geraakt. 

Twee jaar lang heeft de kerk geduldig moeten wachten op een positieve uitspraak van de rechter, de erkenning van de autoriteiten dat zij alles volgens wetgeving en bouwinstructies hebben gedaan, het vrijgeven van de locatie enz. enz. Ondertussen ging men verder met fondsenwerving.

En nu kan eindelijk, eindelijk de bouw hervat worden. Eerst moet er heel veel puin geruimd worden. Er zijn een nieuwe architect en aannemer in de arm genomen. Op de foto 👆pastor Filippo (rechts) met Gabriele die opzichter is over het opbouwen van de steigers nu het werk weer begint.

Geduld is een schone zaak zegt men weleens en in dit geval is sprake geweest van heel veel geduld. Bovenal in niet opgeven en ondanks alle tegenslag het blijven geloven dat dit project door God op hun hart werd gelegd.

Naar schatting is slechts 1% van de bevolking evangelisch christen in het overwegend (cultureel) katholieke Italië. Je zou je dan weleens eenzaam kunnen voelen, maar gelukkig hoeft dat niet zo te zijn. Traveling Light wil graag een mooie donatie sturen ter ondersteuning en bemoediging!

Als je mee wilt helpen, stuur dan een gift naar rekeningnummer NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van ISSACAR.

Project bad- en slaapkamer Comunità Brezzano, Toscane

Het eerste bericht dat wij namens Traveling Light over Comunità Brezzano in Italië schreven, was in 2013.

De Christelijke therapeutische woongemeenschap in het mooie Toscane hebben we meerdere malen financieel ondersteund en ook vele malen bezocht. We organiseerden werkweken om met een groep vrijwilligers hout te hakken voor de winter en verbleven dan in gastenverblijf Casa Shalom.

Na het plotselinge overlijden van onze dierbare vriendin Maria Meier (die de woongemeenschap leidde) is het voor het stichtingsbestuur, dat gebaseerd is in Zwitserland, best moeilijk geweest om de draad weer op te pakken.

De afgelopen jaren heeft het bestuur samen met Boris Michin (de medearbeider van Maria die al jaren in Brezzano woont) en vele andere vrienden gebeden, geluisterd en gezocht naar God. In oktober 2023 waren wij er o.a. bij om met hen te bidden. De vraag was hoe de christelijke gemeenschap, die zo'n zegen is geweest voor veel mensen uit Europa en Israël, voortgezet kon worden.

Er was in de eerste plaats een beheerdersechtpaar nodig. God verhoorde de gebeden en opende vorig jaar het hart van Yoseph en Roberta Cuoco om de Comunità Brezzano te leiden. Yoseph en Roberta hebben een hart voor discipelschap en willen, als autochtone Italianen, de Comunità Brezzano stevig in de regio verankeren.

Comunità Brezzano is geen rehab meer, maar een plek voor mensen die op zoek zijn naar bezinning en rust en heroriëntatie op Jezus Christus. Door de goede connecties met Messiaanse gemeentes in Israel,  hebben ze in de afgelopen twee jaar aan diverse gemeenteleiders en hun families in Casa Shalom onderdak kunnen bieden.

In april 2024 zijn wij er nog met een groep geweest om de weg naar Casa Shalom begaanbaar te maken!

Vanaf augustus 2025 gaan de nieuwe beheerders (met hun drie kinderen) bij Boris in Casa Nuova wonen. Deze nieuwe start heeft ook wel enkele praktische aanpassingen nodig in Casa Nuova, zoals een extra bad- en slaapkamer. Wij zijn dankbaar dat deze bijzondere plek kan blijven bestaan en bidden dat velen rust, vrede en herstel zullen vinden. Wij willen graag een bijdrage leveren voor die verbouwing.

Als je ook mee wilt helpen, stuur dan je gift naar rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van BREZZANO.

👉Rechtstreeks doneren via onze website kan natuurlijk altijd!

Reizen, het waar naar toe en waarvoor

Een stichting met de naam Traveling Light is veel onderweg 😀. Zo zijn we in de afgelopen weken in Italië en Polen geweest.

👉Onze missie is drieledig, namelijk het bieden van​ praktische hulp, financiële steun en geestelijke bemoediging.

We reizen (altijd voor eigen rekening uiteraard, jullie giften gaat volledig naar de beoogde projecten) om mensen te bezoeken en bemoedigen, om deel te nemen aan themaconferenties en om onze handen uit de mouwen te steken.

Vorige week bezochten we (Jan, Marja, Krijn en Cora) de Europe Teen Challenge conferentie in Warschau, Polen. Daar waren zo'n 250 mensen aanwezig uit meer dan 30 landen.

Alle aanwezigen zijn op een of andere manier betrokken bij het runnen van een Christelijk drugs- en alcohol rehab centrum, een koffiehuis of een opvanghuis. Bijvoorbeeld als leiding, vrijwilliger, supporter of voormalig student (ex-verslaafde dus).

Voor ons is het altijd een prachtige gelegenheid om zoveel mensen te ontmoeten, het netwerk van Traveling Light is gigantisch. Dat is ook het bijzondere achter al die projecten die we ondersteunen... we kennen de mensen persoonlijk!

Aan de aanwezigen in de zaal werd gevraagd wie er gezegend was door hulp van Traveling Light en bijna alle handen gingen de lucht in. Geweldig toch?!

Tijdens de vele reizen die we maken, kunnen we altijd geestelijke bemoediging geven, zo ook op een internationale conferentie als deze.

Aan Marja was gevraagd om op donderdag de opening van de board meeting te verzorgen met een overdenking en op zaterdag gaven Jan en Marja een presentatie in de grote zaal. 

Verder hebben we veel tijd genomen om met mensen te bidden en samen na te denken, te brainstormen over ideeën en initiatieven.

De eerste foto is van een bemoedigende sessie met onze vrienden Sergey en Irina Romanenko uit Oekraine met vertaalhulp van onze vriendin Jenja Buzinovskaya uit Kazachstan.

Uiteraard stonden we er ook weer met een boekentafel, bijzonder deze keer omdat er een Poolse vertaling beschikbaar was van Marja's boek 'Spirit of Truth.' Ook was een ontmoeting met de vertaalster en editor geregeld.

✦✦✦✦✦✦✦✦

De week voor de reis naar Polen waren we nog in Italië voor een werkweek in Comunita Brezzano in Toscane. Meer dan 10 jaar zijn we daar jaarlijks geweest om hout te hakken voor de winter.

Deze keer hebben we geholpen om bestaande greppels schoon te maken en nieuwe greppels te graven voor een betere waterafvoer. We verbleven met z'n zessen in Casa Shalom en het Zwitserse team verbleef in Casa Nuova.

Het was zwaar werk, maar we hebben ontzettend genoten met elkaar. Het is heerlijk om anderen een helpende hand te geven. Na het overlijden van Maria Meier (die deze Christelijke therapeutische woongemeenschap runde) is het best moeilijk geweest om de draad weer op te pakken.

De comunita is nu geen rehab meer, maar meer een plek waar mensen tot rust kunnen komen, een soort retraite centrum. Door de goede connecties met Messiaanse gemeentes in Israel, hebben ze al tijdelijk onderdak kunnen bieden aan diverse gemeenteleiders en hun families. 

Naast de noeste arbeid hebben we genoten van rust, ruimte, lekker eten, spelletjes doen, veel gesprekken voeren en ontspannen lezen. Voor herhaling vatbaar wat ons betreft.

✦✦✦✦✦✦✦✦

Over Israel gesproken, het project van de maand in Twinkeltje en Atelier de Schor in april was het werk van Brian Slater en Abundant Bread of Salvation.  We hebben 1,800 euro over kunnen maken! Waarvoor dank. Voor het project ondersteuning werk Teen Challenge in Slovenië hebben we onlangs 4,000 euro over kunnen maken. Het volgende project is het werk van Teen Challenge in Georgië, daarover binnenkort meer.

Giften, groot en klein, voor de projecten die we ondersteunen zijn uiteraard altijd welkom. Maak een bedrag over op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van het beoogde project/land.

Reis- en projectupdates

We schreven het een maand geleden al in de nieuwsblog, dat we het plan hadden om in de laatste week van april naar Comunita Brezzano in Italië te gaan voor een werkweek.

We gaan met een groep vrijwilligers helpen met het egaliseren van het pad naar Casa Shalom (dat bovenop een berg ligt). In 2013 verbleven we voor het eerst met een groep in Casa Shalom en vervolgens keerden we bijna ieder jaar terug.

Casa Shalom is een familiehuis dat de naam eer aan doet. Een heerlijke plek voor een retraite, een groepsbijeenkomst of gebedsweek. Wij gaan er zeker van genieten en brengen binnenkort verslag uit!

✦✦✦✦✦✦✦✦

Na die week in Italië gaan we in de eerste week van mei naar de Europe Teen Challenge conferentie die deze keer in Warsaw, Polen wordt gehouden.

Die jaarlijkse grote conferentie is altijd een mooie gelegenheid voor ons om staf, studenten en vrijwilligers van de verschillende Teen Challenge rehab programma's uit heel Europa te ontmoeten.

Deze keer is Ron Brown de hoofdspreker. Wij kennen hem nog vanuit Californië! Verder hebben we ook Marja's naam op het programma voorbij zien komen 😀

✦✦✦✦✦✦✦✦

Momenteel zamelen we geld in voor het Teen Challenge rehabilitatiecentrum in Slovenië. We schreven daarover in ons vorige bericht. We zullen elkaar ongetwijfeld in Warsaw treffen. De foto is van een recentie 'graduation' ceremonie.

Onlangs waren de mannen op een conferentie in Sarajevo, ze maakten er een filmpje van, leuk om te kijken!

✦✦✦✦✦✦✦✦

Het project van de maand in Twinkeltje en Atelier de Schor is het werk van Brian Slater en Abundant Bread of Salvation in Israël. Dus daar zal de totale opbrengst van de winkels aan het eind van de maand naartoe gaan.

Zij hebben onze support nu meer dan ooit nodig. Je kan ook een gespecificeerde gift overmaken, maar zet er dan wel bij ISRAEL.

✦✦✦✦✦✦✦✦

Giften, groot en klein, voor de projecten die we ondersteunen zijn uiteraard altijd welkom. Maak een bedrag over op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van het beoogde project/land.

Werkweek Italië april 2024

Het is inmiddels meer dan 10 jaar geleden dat wij voor het eerst een werkweek in Comunita Brezzano in Toscane, Italië organiseerden. In 2013 gingen we met een groep bomen kappen en hout zagen voor de winter en daarna vrijwel ieder jaar!

De Christelijke therapeutische woongemeenschap werd gerund door onze vriendin Maria Meier. Na haar plotselinge overlijden in februari 2022 waren er heel veel dingen die geregeld moesten worden. De opvang van mensen met psychische en verslavingsproblemen kwam stil te liggen.

Wij zijn altijd in contact gebleven met het bestuur van haar (Zwitserse) stichting en afgelopen oktober hebben wij nog een week met hen doorgebracht in Casa Shalom, het prachtige huis waar we jarenlang logeerden met groepen tijdens de werkweek houthakken.

Comunita Brezzano staat niet meer te boek als therapeutische opvanglocatie maar meer als retraitecentrum en Casa Shalom blijft beschikbaar als huis voor gebedsgroepen en themabijeenkomsten. De band met Messiaanse gemeenten in Israël is verstevigd en het afgelopen jaar zijn er ook diverse gezinnen uit Israël geweest voor een periode van rust en reflectie.

👉In de laatste week van april organiseert Comunita Brezzano een werkweek waarin ze mensen uitnodigen om te komen helpen met het egaliseren van het pad naar Casa Shalom (dat bovenop een berg ligt). Iedereen die er weleens is geweest, weet hoe hobbelig dat onverharde pad is.

Wij (Jan en Marja) gaan er sowieso naartoe om te helpen en wel van 19 t/m 26 april a.s. We hebben Casa Shalom gereserveerd... dus als je zin hebt om mee te helpen en niet bang bent om stenen te sjouwen en vies te worden, neem dan even contact met ons op. Het wordt vast een gezellige week!

Het is wel de bedoeling dat je zelf voor vervoer naar Toscane zorgt (dus vliegen of rijden). We gaan lekker met elkaar klussen en natuurlijk is er tijd voor ontspanning en een uitje in de mooie omgeving.

Reizen en leuke acties

In oktober zijn wij (Jan en Marja) op bezoek geweest bij Comunita Brezzano in Toscane, Italië.

De Christelijke therapeutische woongemeenschap werd tot begin vorig jaar gerund door onze vriendin Maria Meier. Na haar plotselinge overlijden in februari 2022 waren we er niet meer geweest.

Het bestuur van haar (Zwitserse) stichting nodigde ons uit om een aantal dagen met hen door te brengen in Casa Shalom, het prachtige huis waar we jarenlang logeerden met groepen tijdens de werkweek houthakken.

Het was fijn om er weer te zijn. We hebben veel geluisterd, gepraat, gebeden, gezongen, nagedacht en gebrainstormd over wat te doen met de Comunita. Casa Shalom blijft beschikbaar als huis voor gebedsgroepen, retraites en themabijeenkomsten.

✦✦✦✦✦✦✦✦

Vanuit Toscane zijn we naar Litouwen gereden, waar we uitgenodigd waren om de jaarlijkse Teen Challenge conferentie bij te wonen en daar ook te spreken.

Uiteraard hebben we het mannen- en vrouwen rehabcentrum bezocht en zondag ook gesproken in de kerk in Kaunas. We zullen binnenkort nog een uitgebreider verslag delen.

✦✦✦✦✦✦✦✦

Dit weekend zijn we weer in Italië en wel om deel te nemen aan de jaarlijkse Europe Teen Challenge najaarsconferentie. Voor ons altijd weer een mooi moment om leiders van de diverse rehabilitatiecentra en programma's uit heel Europa te ontmoeten.

✦✦✦✦✦✦✦✦

Dan even aandacht voor een tweetal leuke acties dicht bij huis! Op vrijdag 17 november a.s. organiseert Margot Kreukniet weer eens een gezellige bingoavond ten bate van Traveling Light. Je kan leuke Oriflame prijzen winnen, Marja staat er met een boekentafel en Cora met leuke spulletjes uit Twinkeltje. Opgeven via Margot, Cora of Marja.

✦✦✦✦✦✦✦✦

Dinsdag 21 november a.s. organiseert Chantal een gezellige workshop kerstballen haken in Atelier de Schor ten bate van Traveling Light. Kosten zijn 15 euro. Inloop vanaf 19:30 uur.

Wat leuk toch allemaal die acties die geld in het laadje brengen voor al die mooie projecten die we ondersteunen.

 

Giften, groot en klein, voor de projecten die we ondersteunen zijn altijd welkom.

Maak een bedrag over op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van het beoogde project/land.

Activiteiten- en projectennieuws

Zaterdag 9 september jl. was het zover: het Doopfeest! Wat een prachtige dag om zes mensen te mogen dopen in rivier de Lek. Het was een waar feest en dat is wel te zien op deze mooie foto van joylephotography.nl 

Of het nu de deelnemers van de Alpha cursus betrof, familieleden of vrienden... iedereen getuigde van wat God in hun leven had gedaan om tot deze stap te komen. We zijn daarvoor zeer dankbaar.

Samen met een enorme groep familie, vrienden en belangstellenden hebben we deze stappen in geloof gevierd. Bekijk vooral ook de videoimpressie die Pieter Meijers voor ons maakte. Je krijgt dan echt wel een idee van de bijzondere sfeer.

✦✦✦✦✦✦✦✦

Afgelopen mei schreven we over het vervolgproject van Christian Evangelical Community Issacar in Rivoli, Italië. Begin september kregen we het bericht dat bij het storten van het beton het dak van het toekomstige multifunctionele centrum is ingestort.

Het is een wonder van God dat niemand ernstig gewond is geraakt. Zelfs in de krant stond dat dat duidelijk een wonder was en dat de arbeiders werden beschermd door de hand van God.

Niemand weet nog hoe dit gebeurd kan zijn. Het gebouw wordt gebouwd met de nieuwste anti-seismische technologie en heeft elke 30 cm een ijzeren balk, waardoor het praktisch onmogelijk is om in te storten, maar dat gebeurde wel.

Momenteel vinden er controles en inspecties plaats, want dit is verzekeringswerk. Het goede nieuws is dat bijna al het ijzer dat in de constructie is gebruikt, hergebruikt kan worden en dat het beton in de parkeerbestrating kan worden gebruikt.

Willen jullie meebidden dat de vergunning snel wordt vrijgegeven om het gebied te ontruimen en door te gaan met de bouw? En tevens dat er vanuit de community geld zal stromen om alle onverwachte uitgaven, zoals een advocaat en een inspectie-ingenieur, te kunnen dekken.

✦✦✦✦✦✦✦✦

Deze maand zal de opbrengst van Twinkeltje en de Schor naar het werk van Radko & Nevin Kratsov in Bulgarije gaan. In samenwerking met Jeugd met een Opdracht (YWAM Sliven) zijn zij actief op vele fronten binnen de Roma gemeenschap, die zich uitstrekt over heel zuid oost Europa.

Radko geeft onderwijs en leiderschapstrainingen in Bulgarije en omliggende landen en helpt Roma's een Bijbelse visie te ontwikkelen op elk gebied van het leven: relaties, werk, gezondheid, financiën etc.

✦✦✦✦✦✦✦✦

In het kader van de landelijke Week tegen Eenzaamheid organiseren wij vanuit Twinkeltje een Wakkere Wandeling en wel op maandag 2 oktober a.s. We verzamelen om 09:30 uur bij Twinkeltje, drinken gezellig koffie/thee en gaan dan een mooie wandeling maken.

Kom je ook en neem je iemand mee?

✦✦✦✦✦✦✦✦

Giften, groot en klein, voor de projecten die we ondersteunen zijn altijd welkom. Maak een bedrag over op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van het beoogde project/land.

Project- en activiteitennieuws

Hoogste tijd weer voor een kleine update over projecten en activiteiten. Over onze reis naar Winiarczykowka, Polen zullen we binnenkort nog een apart bericht schrijven.

In mei maakten we melding van vervolgproject Issacar in Rivoli, Italië. De Christian Evangelical Community bouwt daar aan een multi-functioneel gebouw waar diensten, voedseluitgifte, gaarkeuken, daklozenopvang en andere activiteiten allemaal plaats kunnen vinden.

We schonken hen een mooi bedrag (4,000 euro) om de voortgang van de bouw te stimuleren. We ontvingen enkele foto's waarop te zien is dat er weer flink wat bouwmaterialen zijn aangeschaft. De muren en het dak zijn zo goed als klaar.

Hartelijk dank namens pastor Filippo Felice en de gemeenteleden voor de bemoediging. We hopen later dit jaar weer eens te gaan kijken!

✦✦✦✦✦✦✦✦

We hebben ook een mooi bedrag (1,500 euro) kunnen schenken voor Vakantie Bijbelweek de Sloep.

In augustus vierden zij hun 45-jarig bestaan in speeltuin de Wipwap in Papendrecht. Wat een feest was dat. Er kwamen heel veel kinderen (en hun ouders) op af. Wij zijn even gezellig koffie wezen drinken en hebben een aantal mensen van de commissie gesproken. 

Ze waren erg blij met alle sponsoring die ze van kerken, organisaties, bedrijven en vrijwilligers hebben ontvangen. Ze kijken nu uit naar de activiteiten die in de herfstvakantie gaan plaatsvinden.

✦✦✦✦✦✦✦✦

A.s. donderdag 7 september a.s. lopen wij weer met een enthousiaste groep wandelaars en hardlopers de Lukassen & Boer Verenigingsrun om de projectenkas te spekken.

Tijdens het evenement loop je maximaal twee (als je jonger dan 15 jaar bent) of maximaal vier (als je 15 jaar of ouder dan bent) rondes door sportpark Oostpolder. Een rondje is ongeveer 2,5 kilometer lang. Je kunt rennen of wandelen. Elke ronde levert 2 euro op.

Om 18:30 uur gaat de jeugd van start en om 19:30 uur de volwassenen. Start bij de Atletiekbaan van AV Passaat, Andoornlaan 38. Hopelijk zien we jullie daar. Wij hebben stempelkaarten!

✦✦✦✦✦✦✦✦

Zaterdag 9 september a.s. organiseren we weer een doopfeest aan de Lek. We hebben deze keer zes mensen (o.a. van de Alpha cursus) die zich willen laten dopen.

Ja, gehoor geven aan de opdracht om de wereld in te gaan, het evangelie te delen én mensen te dopen! We doen het allemaal met veel plezier.

✦✦✦✦✦✦✦✦

Giften, groot en klein, voor de projecten die we ondersteunen zijn altijd welkom. Maak een bedrag over op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van het beoogde project/land.

Vervolgproject Issacar in Rivoli (TO) Italië

In Oktober 2021 plaatsten we een bericht over het bouwproject van Christian Evangelical Community Issacar (net buiten Torino in Noord Italië) op onze blog.

Deze kerk biedt al jaren onderdak en hulp aan daklozen en ontheemden. Diverse ruimtes in de kerk worden gebruikt voor het bereiden en uitdelen van maaltijden en voor noodopvang.

Afgelopen november waren wij op een conferentie in Noord Italië, een mooie gelegenheid om gelijk een bezoek te brengen aan Pastor Filippo Felice en ook de voortgang van het bouwproject te bekijken.

De huidige kerk bevindt zich in een gehuurd industrieel pand. De gemeente Rivoli heeft hen een stuk grond geschonken waar met de hulp van vrijwilligers en donaties een mooi eigen gebouw wordt neergezet.

De bouw vordert gestaag. Iedere keer als er geld is, kunnen er weer materialen worden ingekocht (die overigens steeds duurder worden, net als overal).

Naast een ruimte voor samenkomsten komen er kleine appartementen voor daklozen, een communty keuken, een ruimte voor kinderopvang, moestuinen en ateliers voor diverse werkprojecten. Een echt multifunctioneel gebouw dus!

Traveling Light wil opnieuw een steentje bijdragen aan dit mooie project. We hebben gezien en gehoord hoe hard velen in Noord Italië financieel en economisch getroffen zijn en juichen het toe dat Issacar omziet naar hen die het alleen niet meer redden.

Het mooie is dat ze in hun werk ook kunnen rekenen op steun van een aantal andere kerken in de omgeving.

Als je mee wilt helpen, stuur dan een gift naar rekeningnummer NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van ISSACAR.

Projectnieuws en reizen

Jullie moeten allemaal de groeten hebben vanuit het Teen Challenge drugs- en alcohol rehabilitatiecentrum 'Hope of Generation' in Zaporozhye, Oekraïne.

Als gevolg van de oorlogssituatie zitten grote delen van het land vaak zonder stroom. We konden hen, dankzij jullie snelle respons, in elk geval een gift van 1,000 euro sturen voor de aanschaf van een kleine generator en een paar kachels.

Gelukkig konden ze alles snel aanschaffen en kunnen ze hun ruimte verlichten en enigszins verwarmen. Het bericht over dit project kun je HIER teruglezen.

✦✦✦✦✦✦✦✦

We hebben inmiddels ook 2,000 euro kunnen sturen naar het rehabilitatiecentrum van Sergey Romanenko in Berdichev. Die oproep deelden we HIER. We hebben begrepen dat er inmiddels wel een wachttijd is van enkele weken eer de generators en kachels geleverd kunnen worden. De vraag naar deze apparaten is enorm.

We houden jullie op de hoogte. Ze zijn in elk geval al superblij met de gift. Zie hier het filmpje!

✦✦✦✦✦✦✦✦

Eind november namen we deel aan de Europe Teen Challenge najaarsconferentie in noord Italië. Er waren directors uit zo'n twintig landen aanwezig. Ze kregen allen de gelegeneheid om updates te geven en verder was er veel ruimte om met en voor elkaar te bidden.

Voor ons altijd een mooie gelegeneheid om bij te praten met deze en gene. Op de foto zitten we met Sergey Glushko (TC Oekraïne) en Gagik & Lusine Mkrtchyan (TC Armenië).

✦✦✦✦✦✦✦✦

Na de conferentie zijn we op bezoek geweest bij Francesca Spataro (de Italiaanse vertaalster van Marja's boeken) die ons meenam naar haar  kerk, de Christian Evangelical Community Issacar, in Rivoli.

We werden hartelijk ontvangen door de pastor. We kregen een rondleiding door het gebouw waar daklozen en ouderen zonder familie worden opgevangen en een voedseluitgiftepunt is.

We gingen ook kijken bij het nieuwbouwproject, een multifunctioneel gebouw, meer in het centrum van Rivoli. Een jaar geleden schreven we daarover en schonken we een donatie van 5,000 euro. Dat bericht kun je HIER nalezen. De bouw vordert gestaag. Iedere keer als er geld binnenkomt, gaat het weer verder.

✦✦✦✦✦✦✦✦

En zo is er alweer bijna een jaar om! Heb je het op je hart om 2022 af te sluiten met een extra gift? Aarzel dan niet langer, we kunnen het goed gebruiken, met name voor de kerstpakkettenacties die we jaarlijks ondersteunen! Zoals jullie zien komt alles altijd op de juiste plek terecht en blijft er nergens wat aan de strijkstok hangen. Al onze reizen betalen we immers zelf.

Alle giften, groot en klein, zijn altijd welkom en wel op rekeningnummer NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van het land of project dat je wilt ondersteunen.

Goede en slechte tijden

De Russische invasie in Oekraïne is wereldnieuws. Zoals jullie weten hebben we vele contacten en vrienden in dat land. Via het Teen Challenge netwerk wordt nu gekeken hoe we kunnen helpen (Zoom-gebed, geld inzamelen en daar zien te krijgen, TC centra en kerken in grenslanden helpen om vluchtelingen op te nemen etc.)

Bid voor vrede, wijsheid en bescherming a.u.b.) A.s. maandag is er een dag van bidden en vasten!

Ondertussen hebben onze dappere schaatsers Krijn, Esther en Marieke afgelopen donderdag respectievelijk 200, 100 en 76 km geschaatst op de Botnische Golf in Noord Zweden. Een zware, memorabele dag, aldus Krijn.

Met hun actie willen zij geld inzamelen voor de afbouw van het drugs- en alcohol rehbilitatiecentrum in Falesti, Moldavië, er is al bijna 5,000 euro toegezegd!!!

Een bedrag overmaken kan nog steeds. We hebben inmiddels gehoord dat vluchtelingen uit Oekraïne ook in Moldavië aankomen en onderdak wordt geboden. Elk bedrag is welkom.

Inmiddels is de Christian Evangelical Community Issacar, net buiten Torino in Noord Italië, druk bezig met het plaatsen van een dak op het hulpcentrum naast de kerk. Traveling Light maakte daartoe eind vorig jaar een mooi bedrag over.

We krijgen steeds foto's toegezonden van de vooruitgang van het bouwproject. Het centrum gaat gebruikt worden voor praktische en humanitaire hulp (het bereiden en uitdelen van maaltijden en noodopvang).

Uit Italië bereikte ons het verdrietige nieuws dat onze vriendin Maria Meier van Comunita Brezzano in Toscane is overleden aan een hartstilstand. Haar overlijden is een schok voor iedereen die haar kende.

Jaarlijks brachten we (al dan niet met een groep vrijwilligers) een bezoek aan haar therapeutische gemeenschap en enkele malen was zij te gast in Twinkeltje voor een missieavond. Zij zal door ons en vele anderen gemist worden!

Bid a.u.b. voor haar kinderen (Tobias en Manuëla) en medearbeider Boris. Wij gaan begin mei naar Zurich voor een bijeenkomst met het bestuur van de Comunita om mee te denken hoe nu verder...

En dan  nog dit: Het project van de maand waar de inkomsten van Twinkeltje en De Schor naartoe gaan is stichting Embrace in Hongarije.

Giften zijn altijd welkom en wel op rekeningnummer NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light (ANBI erkend).

Project Issacar in Rivoli (TO) Italië

Vorige maand waren we op bezoek bij de Italiaanse vertaalster van Marja's boeken. De kerkelijke gemeente waar zij actief lid van is, de Christian Evangelical Community Issacar net buiten Torino in Noord Italië, biedt al jaren onderdak en hulp aan daklozen en ontheemden. Pastor Filippo & Emma Felice richtten de gemeente op in 2003.

In 2009 riepen zij stichting Città delle Palme in het leven om daar de praktische en humanitaire hulp onder te brengen. Diverse ruimtes in de kerk worden gebruikt voor het bereiden en uitdelen van maaltijden en voor noodopvang.

Er worden slaapplaatsen aangeboden evenals pastorale hulp en ondersteuning. Momenteel 'wonen' er zo'n twintig mensen in de kerk. Sommigen van hen zijn door de liefde en praktische hulp die zij ontvingen tot geloof gekomen en onlangs gedoopt.

Omdat de huidige ruimte te klein en onpraktisch werd, is begonnen met de bouw van een centrum naast de kerk. De grond daartoe werd door de gemeente Rivoli geschonken! Met hulp van vrijwilligers en donaties wordt een mooi gebouw neergezet. Alles is tot nu toe betaald, er zijn geen schulden. Dat is op zich al prijzenswaardig.

Echter, als gevolg van de huidige crisis ligt de bouw al een tijdje stil. Mensen zijn werkloos geworden, enorm in inkomen achteruit gegaan en hebben niet meer de nodige financiën beschikbaar om dit project af te maken. Er wordt nu naarstig gezocht naar donateurs, want het zou toch wel fijn zijn als het dak er nog voor de winter op zou zitten!

Behalve aan daklozen biedt de kerk/stichting ook onderdak aan studenten uit Afrika die vaak geen geld hebben om in Torino een kamer te huren. Velen van hen studeren aan een van de universiteiten in de stad en doordat zij in de kerk worden opgevangen, raken zij betrokken bij het alles wat daar gebeurt.

Traveling Light wil graag een steentje bijdragen aan dit mooie project. We hebben gezien en gehoord hoe hard velen in Noord Italië financieel, economisch en fysiek getroffen zijn en juichen het toe dat Issacar omziet naar hen die het alleen niet redden. Het mooie is dat ze in hun werk ook rekenen op steun van een aantal andere kerken in de omgeving.

Als je mee wilt helpen, stuur dan een gift naar rekeningnummer NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van ISSACAR.

Ondestaand filmpje laat het bouwproject zien, tot nu toe.