Project 'Roma Bread Basket' Macedonië

De kosten voor levensonderhoud stijgen overal, dat is duidelijk. Zo ook in Macedonië waar onze vrienden Sokrat en Lena Apostolovski reeds vele jaren werken onder de Roma bevolking in Skopje.

Wij hebben hen daar enkele malen bezocht in het verleden en gezien wat een geweldig bemoedigend werk zij doen.

Het begeleiden en helpen van kwetsbare gezinnen, het organiseren van kinderclubs en zomerkampen, het stichten van een kerk, en ook het organiseren van een internationale jaarlijkse Roma conferentie.

Armoede is in deze gemeenschap nog steeds een probleem en Sokrat en Lena bieden ondersteuning waar dat mogelijk is.

Zij hebben voor de komende periode weer een project opgestart, project 'Roma Bread Basket'. Dat project moet ervoor zorgen dat minimaal zeventig Roma gezinnen in elk geval een maaltijd per dag hebben en daarnaast ook praktische boodschappen zoals zeep, shampoo en toiletpapier.

De boodschappenpakketten worden samengesteld en rondgebracht door jongeren, dus het creëert ook een stukje werkgelegenheid en structuur binnen de Roma gemeenschap.

Wij willen Sokrat en Lena graag helpen om deze 'voedselbank' op te starten. Het is mooi om te zien hoe in ieder land mensen opstaan om anderen te helpen door middel van kleinschalige initiatieven. Wij juichen dat toe!

Als je mee wilt helpen om de boodschappenpakketten te financiëren, maak dan een gift over en op rekeningnummer NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van ROMA.

Hartelijk dank!

Activiteiten en projectnieuws

Deze week krijgen wij bezoek van Sokrat en Lena Apostolovski uit Macedonië. Zij komen met het vliegtuig naar Nederland en hebben het plan om hier, met de hulp van Jan, een tweedehands 9-persoons bus te kopen en daarmee terug te rijden. Zij kunnen een bus goed gebruiken voor het vervoer van de Roma kinderen van en naar de Saraj kerk, de kinderclub, school etc.

Zaterdagavond organiseren wij een Missieavond in tWinkeltje. Sokrat en Lena zullen dan wat vertellen over hun werk onder de Roma zigeuners en uiteraard foto's laten zien. Jullie zijn van harte welkom voor deze gezellige en inspirerende avond. Vanaf half 8 staat de koffie klaar. De opbrengst over de maand maart in tWinkeltje zal ook ten goede komen aan het werk dat zij doen in Macedonië.

De maand februari heeft trouwens ook weer een mooi bedrag opgeleverd in tWinkeltje. We hebben 1.000 euro kunnen schenken aan Michael en Janet van Boxtel van Stichting Embrace. Zij werken onder de allerarmsten in Hongarije. Hartelijk dank aan iedereen die dat mogelijk heeft gemaakt.

Bijbelschool in aanbouw met doopbad op de voorgrond

Lieve mensen, project Bijbels en koeien is goed van start gegaan, er is al ruim 2.000 euro binnen gekomen en we hopen dat bedrag minimaal te kunnen verdubbelen.

Een heel bijzonder nieuwtje daarbij is dat Marja's boek Grace of Giving inmiddels vertaald is in het Farsi en bij de drukker ligt. Het zal op de Bijbelschool gebruikt gaan worden als studiemateriaal en ook worden uitgedeeld. Willen jullie meebidden voor de afbouw van de school, de verspreiding van de boekjes en zeker ook voor bescherming van de gelovigen in die regio?

We ontvingen deze week onder andere ook berichten en foto's uit Italië en Wit-Rusland, daarover binnenkort meer. We wachten ook nog op foto's van de werkzaamheden aan het vrouwenhuis in Batumi, Georgië. Zodra we die binnen hebben volgt ook daarover nog een blogje.

GIFTEN voor al deze mooie, bijzondere projecten zijn altijd welkom op rek.nr. NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light (ANBI erkend).

Waarom wij bijzonder zijn

Charlotte Petersen en haar meiden in Moldavië

Traveling Light is een bijzondere stichting, in vele opzichten. Dat mag best wel weer eens gezegd worden :)

Bijzonder omdat we, in tegenstelling to de meeste andere organisaties, kleinschalige projecten steunen waarvan we de initiatiefnemers persoonlijk kennen.

De reizen die we maken, de kaarten die we sturen, de evenementen die we organiseren.... het is allemaal vrijwilligerswerk van een groeiend team lieve en actieve mensen.

De giften die binnenkomen worden voor NIETS anders gebruikt dan voor de projecten.

De Roma kinderen tijdens de zomervakantieactiviteiten

Bijzonder omdat we ook proberen zoveel en zovaak mogelijk te laten zien wat er met de giften gebeurt.

Om de relaties in ruim 20 landen (!) in stand te houden presenteren we regelmatig nieuwe of follow-up projecten bij 'oude' bekenden. Op die manier kunnen ook onze donateurs zien wat er in een bepaald land voor ontwikkelingen zijn.

De boerenschuur in Berdichev

Wij ontvangen dan ook een constante stroom van foto's, nieuws-brieven, mails, kaarten, berichten en uitnodigingen vanuit alle hoeken van Europa.

Teveel om allemaal op deze blog te delen, maar voel je vrij om ons een mailtje te sturen als je iets wilt weten over een bepaald project!

Een greep uit recente projectberichten:

Zaterdag 14 november a.s. wordt Pilgrim House, het meisjeshuis in Moldavië geopend!

Boek 'Het kruis in de asfaltjungle' in Georgië

De zomeractiviteiten voor de Roma kinderen in Skopje, Macedonië, waren een enorm succes, ook de groep tieners was groter dan ooit.

De boerenschuur in Berdichyv, Oekraine, is bijna klaar! Een mooi dak, ramen deuren, zelfs een houtkachel binnen, alles is er. Wat een mooi werk van die mannen.

In Georgië kan iedereen 'Het kruis in de asfaltjungle', een boek waar meer dan 16 miljoen exemplaren van verkocht zijn, nu ook in hun eigen taal lezen.... dankzij jullie giften!

Binnenkort kan de kok in Baranovichi lachen

In Wit Rusland zijn ze begonnen met de inrichting van de keuken in het opvang- en rehabilitaitehuis in Baranovichi. De bouwmaterialen en keukenapparatuur worden allemaal in eigen land gekocht. Dat is goed voor de economie!

We kijken niet alleen terug op mooie projecten, we hebben ook een hele lange rij klaar staan, waar we echt hulp bij nodig hebben. We kunnen dit alleen blijven doen als er donaties blijven binnenkomen.

Zouden jullie ook eens iemand willen vertellen over het werk van Traveling Light? Misschien ken je een collega, familielid, vriend, huisgroep, bedrijf of kerk die een MOOI praktisch project zoekt om te sponsoren.... Uiteraard behoort een bezoek aan een project altijd tot de mogelijkheden.

HARTELIJK DANK!


PS: Reserveer vast in je agenda: zaterdagmiddag 12 december: WINTER FAIR

Project zomeractiviteiten Saraj, Macedonië

Bont gezelschap

Enkele weken geleden waren we (Cora Donk en Marja Verschoor-Meijers) in Skopje, Macedonië om een conferentie bij te wonen over gemeentewerk onder Roma zigeuners. Er waren Roma's uit Albanië, Bulgarije, Croatië, Macedonië, Roemenië en Servië.

Zomerkamp vorig jaar

Het was uiteraard een hele eer voor Traveling Light om daarvoor te zijn uitgenodigd. Het onderwijs van pastor Radko Kratsov was heel leerzaam en inspirerend. Het blijkt dat er in al deze landen veel Roma's tot geloof in Jezus Christus komen en er worden overal kerkjes en huisgroepen gesticht. Het probleem is dat ze het vaak niet van elkaar weten en het gevoel hebben erg alleen te zijn.

Alleen al daarom is het goed om regelmatig bij elkaar te komen en ervaringen uit te wisselen, voor elkaar te bidden, contacten te leggen en netwerken te bouwen.

Spelletjes tijdens de grote picnic

De conferentie werd georganiseerd door onze lieve vrienden Sokrat & Lena Apostolovski uit Skopje. Zij doen al jaren en jaren geweldig werk onder de Roma kinderen in Skopje en zijn de pastors van de Saraj kerk aldaar.

Ook deze zomervakantie organiseren ze weer een 3-daags zomerkamp voor de kinderen, een grote picnic voor de kinderen en hun ouders en het onderwijsproject 'I want to know how to read and write'.

Supertrots op hun knutselwerkje!

Het is fantastisch om te zien dat er steeds meer kinderen zijn die dankzij het werk van Sokrat & Lena besluiten om naar school te gaan. Kinderen die bovendien ontdekken dat God heel veel van hen houdt en door hen heen de Roma gemeenschap wil bereiken met een boodschap van hoop voor de toekomst!

Als je het werk van Sokrat & Lena onder de Roma kinderen wilt zegenen, kan dat door een gift over te maken waarmee ze dit soort zomeractiviteiten kunnen bekostigen.

Maak je gift over op rekeningnummer NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light onder vermelding van: ROMA KINDEREN.

Sokrat & Lena kunnen altijd vrijwilligers gebruiken. Dus als je een stage adres zoekt of missiewerk in Macedonië wilt doen, mail ons dan even. Met elkaar kunnen we ons licht laten schijnen in alle hoeken en gaten van Europa en het Middellandse Zeegebied. HARTELIJK DANK!

Hulp gaat zoveel verder dan geld geven

Kinderen van de Saraj kerk in Skopje

Stichting Traveling Light steunt met name kleinschalige projecten die door de lokale bevolking zijn opgezet. Dat betekent ook dat we altijd ons best zullen doen om daar persoonlijke relaties op te bouwen en te onderhouden.

Hulp bieden houdt niet op met een gift, dan begint een project eigenlijk pas.

Als je al wat langer meeleest op deze blog zie je dat we zoveel mogelijk proberen om in contact te blijven met de mensen achter de projecten en dat daar soms weer nieuwe projecten uit voortkomen. Het gebeurt ook regelmatig dat we gespecificeerde giften binnenkrijgen van donateurs die een hart hebben voor een bepaald project of land.

Kadootjes maken voor moederdag

Zo kregen we onlangs een gift voor het werk van Sokrat & Lena Apostolovski onder de Roma kinderen in Skopje, Macedonië. We zijn afgelopen februari nog bij hen op bezoek geweest. We vinden het zo mooi om te zien dat zij deze kinderen leren om hun creatieve talenten te gebruiken! Met elkaar knutselen is hier vrij gewoon, maar dat is echt niet overal zo!

Even poseren voor de weblog :)

We kregen ook nog een gift binnen voor het rehabilitatiehuis van Teen Challenge in Slovenië. Ook daar zijn we onlangs (in april) nog op bezoek geweest. Op de foto zie je ons met Marjan, herinneren jullie je hem nog? Het gaat heel goed met Marjan. Hij heeft inmiddels werk en een appartementje en hij zet zich ook in als vrijwilliger voor Teen Challenge.

We ontvangen regelmatig foto's,  kaarten, nieuwsbrieven, bedankjes en emails uit alle hoeken van Europa... maar ook veel vragen om hulp. We hebben momenteel zo'n 10 projecten in de wachtrij staan. We kunnen alleen helpen dankzij jullie giften. 

Mocht je nog een gift voor project zuiveringsinstallatie Polen over willen maken, dan kan dat op rek. nr. NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light. We zijn ANBI erkend, dat betekent dat je giften belastingaftrekbaar zijn!

Nieuws en gebedspunten

Cora Donk

Een stichting kan alleen maar bestaan dankzij donateurs en vrijwilligers. Met enige regelmaat zetten wij dan ook vrijwilligers in het zonnetje op deze blog. Deze keer is dat Cora Donk (zij maakt trouwens ook deel uit van het bestuur). Cora is heel handig met tuinhark en kwast en ze helpt familie, vrienden en buren regelmatig door klusjes op te knappen. Dat doet ze niet om er zelf beter van te worden, maar om geld in het laadje van stichting Traveling Light te brengen. Zo heeft ze onlangs een heel mooi bedrag gegeven, waarvan ze 2,500 euro wil schenken aan het vrouwenopvanghuis Ark in the Negev in Israel. Geweldig, wat een prachtig gebaar en wat een zegen voor het werk in Israel. We hebben het vrouwenhuis al een aantal keren eerder gesteund met een gift en bezoekjes. We zijn van plan er in oktober weer naartoe te gaan. Dank je wel Cora voor je werk, enthousiasme en vrijgevigheid. Laten we bidden dat het bedrag gebruikt zal worden waar het het meest nodig is.

op bezoek bij Jordan Stoilov in Tetovo

Jan en vrijwilliger Krijn Donk zijn momenteel in Macedonië. Het idee om samen naar Macedonië te gaan kwam als gevolg van de schaatsactie van Krijn, waarmee 1,450 euro werd binnengehaald voor de Saraj zigeunerkerk in Skopje. Geld geven is leuk, maar daarmee eindigt zo'n project natuurlijk niet. De mensen achter de projecten ontmoeten is nog veel leuker. Zulke bezoeken, ja noem ze maar gerust  bemoedigings-reizen, verstevigen de relaties en zijn heel inspirerend (voor alle partijen). Uiteraard zullen er ook wel weer nieuwe projecten uit voort komen. Jan zal ook in diverse christengemeentes spreken. Bidden jullie mee voor een goede reis en voor de verspreiding van het evangelie in dat land?

Creatieve workshops tijdens ZIP 2012

De 500 euro voor de sponsoring van het ZIP festival in Lopik is binnen. We kregen zelfs een gift uit Californië van een familie met een nederlandse achtergrond. Zij wilden graag investeren in de verspreiding van het goede nieuws in de polder! Ze waren blij verrast te horen dat er zulke mooie evenmenten worden georganiseerd. We hopen overigens met onze sponsoring anderen te inspireren om dit festival te steunen: organisaties, stichtingen, kerken, bedrijven, families. Als er tien 500 euro geven is dat 5000 euro. Als er twintig 500 euro geven is 10.000 euro. Als we het met elkaar dragen kan zo'n festival goed van de grond komen. Bidden jullie mee voor de organisatie, en natuurlijk ook voor mooi weer en veel bezoekers die kennis willen maken met God?

De 5,000 euro voor project Casa Shalom in Italië is bijna binnen (nog 150 euro te gaan). Wie maakt ons los?

Dat betekent dat we ruimte hebben om twee volgende projecten aan te kondigen: 1) Project studiefinaciëring Teen Challenge Slovenië en 2) vervolgproject bouw gebedshuis Sered, Slowakije.

Hartelijk dank allemaal voor jullie medewerking. Samen kunnen we ontzettend veel doen, dat is duidelijk!

Gift voor Saraj kerk in Skopje

Sokrat & Lena Apostolovska

Tijdens ons recente bezoek aan Macedonië kregen we de gelegenheid om in enkele evangelische kerken te spreken. Dat was een bijzondere ervaring. In Macedonë behoort circa 65% van de bevolking tot de Oosters Orthodoxe kerk, 33% tot de Islam en een heel klein percentage tot de Katholieke en Evangelische kerk. Er zijn zo'n 30 gemeenten aangesloten bij het evangelisch netwerk in Macedonië.

Gelijk na onze aankomst op woensdagavond reden we vanaf het vliegveld in Skopje met een sneltreinvaart naar de evangelische gemeente in Veles waar Jan het Woord deelde. De volgende avond spraken we samen in een gemeente in Shtip en op vrijdagavond maakten we kennis met pastor Sokrat en Lena Apostolovska van de Saraj kerk in Skopje. Ze ontvingen ons in hun eenvoudige woonkamer met eigengemaakte pizza, hartelijkheid en humor! Ze vertelden ons over het werk onder de Roma kinderen in Skopje.

kerstkadootjes voor de kinderen

De meeste Macedoniërs komen nooit in de zigeunerwijk (de grootste Roma getto ter wereld) en de meeste zigeuners komen nooit in de rest van Skopje. Sokrat en zijn vrouw zijn jaren geleden begonnen met een kinderclub voor zigeunerkinderen. Dat groeide uit, er kwamen steeds meer kinderen en ze besloten om zomerkampen te gaan organiseren. In veel voormalig Oostblok landen worden zomerkampen georganiseerd (denk aan wat we over de Oekraine schreven bijvoorbeeld) omdat mensen daar nooit op vakantie gaan/kunnen. Inmiddels kwam het echtpaar ook in contact met ouders van de kinderen (de meesten zijn moslim van naam) en zo ontstond de Saraj kerk. Saraj betekent 'paleis' in het Turks trouwens.

We hebben met grote bewondering geluisterd naar de verhalen van deze lieve mensen. Het is echt heel bijzonder hoe zij een ingang hebben gekregen in de zigeunergemeenschap en hoe zij de goede boodschap van Jezus Christus mogen brengen bij een groep mensen die eigenlijk aan de onderkant of zijkant van de maatschappij staat, hoe je het ook noemen wilt. Door de kinderen te helpen met lezen en schrijven geven ze hen een kans om het patroon van ongeschooldheid en werkloosheid te doorbreken. Geweldig!

samen leren bidden

De schaatsactie van Krijn Donk heeft uiteindelijk 1,450 euro in het laadje gebracht. Een fantastische prestatie van Krijn en van jullie allemaal! Dit bedrag willen we graag schenken aan Sokrat en Lena, voor hun educatie- en evangelisatiewerk onder de Romakinderen. We zijn zeker van plan om in 2013 een bezoek aan de Saraj kerk te brengen.

We zijn heel blij met het resultaat van de schaatsactie, die spontaan door ons bestuurslid Cora Donk werd georganiseeerd. Heel hartelijk dank aan iedereen die dit mogelijk heeft gemaakt.

We moeten niet liefhebben met de mond, met woorden, maar waarachtig, met daden. 
[1 Johannes 3:18]