Project extra kamers opvanghuis 'Mission Return', Wit-Rusland

Het is alweer even geleden dat we een update gaven over het werk van Teen Challenge (Mission Return) in Baranovichi, Wit-Rusland.

De christelijke hulpverlening onder daklozen en verslaafden breidt nog steeds uit in Wit-Rusland. De Pentecostal Church heeft 15 rehab centers over het land verspreid, waarvan er 10 van Mission Return zijn.

Het 'Overnight Home' in Baranovichi bestaat sinds 2012. Het begon als nachtopvang voor daklozen, maar inmiddels is het veel meer dan dat.

Mensen kunnen er 24/7 verblijven, drie maaltijden per dag krijgen, hulp bij het regelen van documenten en ondersteuning bij het vinden van werk. Er is een crisisopvang, een vrouwenopvang en een werkplaats.

Veel van degenen die komen zijn invalide, dus krijgen zij ook hulp met het bezoeken van klinieken, het regelen van documenten en het aanvragen van een uitkering.

Daarnaast horen mensen tijdens hun verblijf in het opvanghuis voortdurend het Woord van God en gaan ze ook mee naar de kerk.

Het gebouw dat de gemeente voor dit project heeft geschonken is heel groot (een oud schoolgebouw). Toen wij er in 2015 op bezoek waren, was het gebouw nog maar gedeeltelijk in gebruik genomen.

In de loop der jaren hebben we hen met diverse giften kunnen helpen  en nu, anno 2026, ziet het er allemaal prachtig uit!

In 2023 hielpen we hen met de financiën voor het vernieuwen van de gevel. Alles zit lekker strak in de verf en ook aan de tuinen om het gebouw heen wordt aandacht besteed.

In een van de vleugels van het gebouw is nog steeds een aantal kamers met een aparte ingang die gerenoveerd moeten worden.

Het idee is om daar ruimtes van te maken waar mensen terecht kunnen voor een kop thee/koffie en een broodje, een praatje met een medewerker, het wassen van hun kleding of het ontvangen van tweedehands kleding.

Het betreft dan daklozen/verslaafden die er nog niet klaar voor zijn om naar de opvang of rehab te gaan. Zo'n ruimte zou een soort koffiehuisfunctie vervullen: ruimte voor gesprek, advies, gebed en het stellen van vragen. Vaak begint daar de verandering en het verlangen naar een nieuw begin.

Om deze plannen te realiseren, moet een aantal kamers en gangen opgeknapt worden en het lekkende dak gerepareerd worden. Het is de bedoeling dat de werkzaamheden vrijwillig worden uitgevoerd door broeders en zusters uit de plaatselijke kerk. Er is alleen geld nodig voor materialen.

Sergey & Kristina Tsupa zijn onze Engelstalige contacten wat betreft het werk van Mission Return in Wit-Rusland. Sergey is de director van het Overnight Home.

Als je een hart hebt voor de gebroken mens en voor de verspreiding van het evangelie in landen van Europa, investeer dan in het werk van Teen Challenge in Wit-Rusland.

Je kunt een gift overmaken naar St. Traveling Light te Papendrecht, IBAN: NL91RABO0118582275 en vergeet niet te vermelden: OVERNIGHT HOME.

Rechtstreeks geven via onze website kan ook.

HARTELIJK DANK!

Project herstart bouw multifunctioneel centrum Rivoli (TO) Italië

Vier jaar geleden schreven we over het nieuwbouwproject van Christian Evangelical Community Issacar, net buiten Torino in Noord Italië (lees die berichten HIER).

Pastor Filippo & Emma Felice richtten de gemeente in 2003 op. De kerk biedt al jaren onderdak en hulp aan daklozen en ontheemden.

Diverse ruimtes in de kerk worden gebruikt voor het bereiden en uitdelen van maaltijden en voor noodopvang. In november 2022 waren we (Jan en Marja) er op bezoek.

Omdat de huidige kerkruimte (die zij huren) te klein werd voor alle activiteiten, begon men twee straten verderop met de bouw van een multifunctioneel centrum. Het gebouw krijgt een sterk sociale funtie; o.a. meer ruimtes en faciliteiten om mensen in problemen tijdelijk te huisvesten en ook een babyopvang die moeders wat tijd biedt om tot rust te komen.

Twee jaar geleden kregen we het bericht dat bij het storten van het beton, het dak van het toekomstige multifunctionele centrum was ingestort. Wonder boven wonder werd er niemand gewond geraakt. 

Twee jaar lang heeft de kerk geduldig moeten wachten op een positieve uitspraak van de rechter, de erkenning van de autoriteiten dat zij alles volgens wetgeving en bouwinstructies hebben gedaan, het vrijgeven van de locatie enz. enz. Ondertussen ging men verder met fondsenwerving.

En nu kan eindelijk, eindelijk de bouw hervat worden. Eerst moet er heel veel puin geruimd worden. Er zijn een nieuwe architect en aannemer in de arm genomen. Op de foto 👆pastor Filippo (rechts) met Gabriele die opzichter is over het opbouwen van de steigers nu het werk weer begint.

Geduld is een schone zaak zegt men weleens en in dit geval is sprake geweest van heel veel geduld. Bovenal in niet opgeven en ondanks alle tegenslag het blijven geloven dat dit project door God op hun hart werd gelegd.

Naar schatting is slechts 1% van de bevolking evangelisch christen in het overwegend (cultureel) katholieke Italië. Je zou je dan weleens eenzaam kunnen voelen, maar gelukkig hoeft dat niet zo te zijn. Traveling Light wil graag een mooie donatie sturen ter ondersteuning en bemoediging!

Als je mee wilt helpen, stuur dan een gift naar rekeningnummer NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van ISSACAR.

Vervolgproject Issacar in Rivoli (TO) Italië

In Oktober 2021 plaatsten we een bericht over het bouwproject van Christian Evangelical Community Issacar (net buiten Torino in Noord Italië) op onze blog.

Deze kerk biedt al jaren onderdak en hulp aan daklozen en ontheemden. Diverse ruimtes in de kerk worden gebruikt voor het bereiden en uitdelen van maaltijden en voor noodopvang.

Afgelopen november waren wij op een conferentie in Noord Italië, een mooie gelegenheid om gelijk een bezoek te brengen aan Pastor Filippo Felice en ook de voortgang van het bouwproject te bekijken.

De huidige kerk bevindt zich in een gehuurd industrieel pand. De gemeente Rivoli heeft hen een stuk grond geschonken waar met de hulp van vrijwilligers en donaties een mooi eigen gebouw wordt neergezet.

De bouw vordert gestaag. Iedere keer als er geld is, kunnen er weer materialen worden ingekocht (die overigens steeds duurder worden, net als overal).

Naast een ruimte voor samenkomsten komen er kleine appartementen voor daklozen, een communty keuken, een ruimte voor kinderopvang, moestuinen en ateliers voor diverse werkprojecten. Een echt multifunctioneel gebouw dus!

Traveling Light wil opnieuw een steentje bijdragen aan dit mooie project. We hebben gezien en gehoord hoe hard velen in Noord Italië financieel en economisch getroffen zijn en juichen het toe dat Issacar omziet naar hen die het alleen niet meer redden.

Het mooie is dat ze in hun werk ook kunnen rekenen op steun van een aantal andere kerken in de omgeving.

Als je mee wilt helpen, stuur dan een gift naar rekeningnummer NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van ISSACAR.

Project voedselpakketten, Servië

Het is alweer even geleden, maar eind september/begin oktober vorig jaar was Jan in Novi Sad, Servië tijdens een Teen Challenge training. 

We schreven toen al iets over zijn bezoek aan stichting Restart (van het koffiehuiswerk onder verslaafden).

Jan sliep tijdens zijn verblijf in het drugs- en alcohol rehab center 'Centar Duga' dat geleid wordt door pastor Dusan Beredji (bij ons bekend als Bera) van de Protestant Christian Fellowship. 

Hij raakte toen ook in gesprek met Erika Sabljov van het gemeenteteam 'Ruka za Druga' dat zoveel betekent als 'Hand for a Friend'.

Wekelijks ontvangt het team vrijwilligers zo'n 30 daklozen voor een maaltijd, maar ook delen zij kleding, schoenen en dekens uit.

De daklozen kunnen in de kerk douchen en koffie krijgen en eens per maand wordt een hele dag voor hen georganiseerd.

Naast die praktische zaken komen mensen op deze manier uiteraard ook in aanraking met Gods liefde.

Volgend op gesprekken en gebed hebben sommige daklozen/verslaafden ervoor gekozen om in rehabilitatie te gaan in het naastgelegen centrum.

Ook heeft het team dakloze ouderen aan een woonruimte kunnen helpen en bijvoorbeeld ook in een verzorgingshuis kunnen plaatsen.

Het team Ruka za Druga zou dit jaar graag iedere vrijdag per persoon een voedselpakket mee willen geven, zodat de dakklozen op z'n minst voor een paar dagen eten hebben.

We willen hen graag steunen in hun plannen en werk om mensen, hoe diep die soms ook gezonken zijn, te bereiken, te dienen en te helpen om de weg naar de liefdevolle hemelse Vader te vinden.

Alle giften, groot en klein, zijn welkom. Maak een bedrag over op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van voedselpakketten Servië.

Project Issacar in Rivoli (TO) Italië

Vorige maand waren we op bezoek bij de Italiaanse vertaalster van Marja's boeken. De kerkelijke gemeente waar zij actief lid van is, de Christian Evangelical Community Issacar net buiten Torino in Noord Italië, biedt al jaren onderdak en hulp aan daklozen en ontheemden. Pastor Filippo & Emma Felice richtten de gemeente op in 2003.

In 2009 riepen zij stichting Città delle Palme in het leven om daar de praktische en humanitaire hulp onder te brengen. Diverse ruimtes in de kerk worden gebruikt voor het bereiden en uitdelen van maaltijden en voor noodopvang.

Er worden slaapplaatsen aangeboden evenals pastorale hulp en ondersteuning. Momenteel 'wonen' er zo'n twintig mensen in de kerk. Sommigen van hen zijn door de liefde en praktische hulp die zij ontvingen tot geloof gekomen en onlangs gedoopt.

Omdat de huidige ruimte te klein en onpraktisch werd, is begonnen met de bouw van een centrum naast de kerk. De grond daartoe werd door de gemeente Rivoli geschonken! Met hulp van vrijwilligers en donaties wordt een mooi gebouw neergezet. Alles is tot nu toe betaald, er zijn geen schulden. Dat is op zich al prijzenswaardig.

Echter, als gevolg van de huidige crisis ligt de bouw al een tijdje stil. Mensen zijn werkloos geworden, enorm in inkomen achteruit gegaan en hebben niet meer de nodige financiën beschikbaar om dit project af te maken. Er wordt nu naarstig gezocht naar donateurs, want het zou toch wel fijn zijn als het dak er nog voor de winter op zou zitten!

Behalve aan daklozen biedt de kerk/stichting ook onderdak aan studenten uit Afrika die vaak geen geld hebben om in Torino een kamer te huren. Velen van hen studeren aan een van de universiteiten in de stad en doordat zij in de kerk worden opgevangen, raken zij betrokken bij het alles wat daar gebeurt.

Traveling Light wil graag een steentje bijdragen aan dit mooie project. We hebben gezien en gehoord hoe hard velen in Noord Italië financieel, economisch en fysiek getroffen zijn en juichen het toe dat Issacar omziet naar hen die het alleen niet redden. Het mooie is dat ze in hun werk ook rekenen op steun van een aantal andere kerken in de omgeving.

Als je mee wilt helpen, stuur dan een gift naar rekeningnummer NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van ISSACAR.

Ondestaand filmpje laat het bouwproject zien, tot nu toe.

Project Mission Return, Wit-Rusland

We hebben het werk van Mission Return (Teen Challenge) in Wit-Rusland meerdere malen met een gift ondersteund. Lees onze berichten daarover HIER.)

Director Sergey Tsupa van 'Overnight Home' in Baranovichi stuurde onlangs een mail met de aanvraag voor een nieuw project.

Naast de crisisopvang voor vrouwen is er aan de andere kant van het gebouw ook een ruimte waar daklozen terecht kunnen voor eten, een bed en eventueel langer verblijf. Als er iemand aanklopt wordt er altijd eerst een medische check in de kliniek uitgevoerd, dat is protocol.

Als er bijvoorbeeld 's avonds laat of 's nachts of in het weekend niemand in de kliniek aanwezig is om die check te doen, mag de dakloze officieel niet blijven. Dat zorgt natuurlijk voor schrijnende situaties.

Graag zou men dan ook een aparte kamer willen inrichten waar nieuwe gasten kunnen verblijven totdat ze offcieel opgenomen kunnen worden. Een soort quarantainekamer zeg maar. Gelukkig zijn er nog ongebruikte ruimtes in het missiegebouw (een vroegere school).

Daarvoor moet wel het een en ander verbouwd worden, er moet met name verwarming komen in die ruimte en in een aantal naastgelegen ruimtes. Kortom, er staat weer een verbouwing voor de deur :)

Er is volgens de begroting in totaal ca. 2.700 euro nodig om dit allemaal in gang te zetten. We willen hen graag helpen, vooral ook omdat wij met eigen ogen hebben gezien wat een geweldig werk er in Wit-Rusland wordt gedaan onder verslaafden en daklozen.

Wil je meehelpen? Maak dan je gift over op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend) o.v.v. WIT RUSLAND.