Stichting Traveling Light
Praktische hulp, financiele steun en geestelijke bemoediging aan Christelijke organisaties en gemeenschappen in Europa en het Middellandse Zeegebied
woensdag 29 november 2023
Kerstpakkettenacties 2023
vrijdag 24 november 2023
Project Teen Challenge jongenshuis, Kazachstan
Maxim en Evgenia Buzinovskiyi leiden het gezinshuis en zij zijn geen onbekenden voor ons. Wij hebben hen tweemaal bezocht, ook al is dat alweer wat jaartjes geleden.
Maxim en Evgenia (Jenja) hebben de zorg voor kinderen die, om wat voor reden dan ook, niet thuis kunnen wonen. Zelf hebben ze ook drie kinderen.
We hebben al eens eerder geld ingezameld om de gezamenlijke studie- en eetruimte in het huis op te knappen. De muren werden geverfd, electriciteit vervangen, beschimmelde muren gerepareerd en nieuwe tafels aangeschaft etc.
Kom gezellig langs in de Schor (op vrijdag en in december ook op zaterdag geopend) en/of in Twinkeltje (op zaterdag- en/of maandagmiddag). Met jouw aankopen steun je dit project. We hebben ontzettend veel leuke kerstspullen en zoals altijd staat de koffie klaar.
Gespecificeerde giften voor het jongenshuis van TC Kazachstan zijn uiteraard ook welkom en wel op rekeningnummer NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light (ANBI erkend).
👉PS: Volgende week volgt meer informatie over de jaarlijkse kerstpakkettenacties!
zaterdag 11 november 2023
Reizen en leuke acties
Het bestuur van haar (Zwitserse) stichting nodigde ons uit om een aantal dagen met hen door te brengen in Casa Shalom, het prachtige huis waar we jarenlang logeerden met groepen tijdens de werkweek houthakken.

✦✦✦✦✦✦✦✦
Dit weekend zijn we weer in Italië en wel om deel te nemen aan de jaarlijkse Europe Teen Challenge najaarsconferentie. Voor ons altijd weer een mooi moment om leiders van de diverse rehabilitatiecentra en programma's uit heel Europa te ontmoeten.
vrijdag 3 november 2023
Project Teen Challenge centra in Berdichev, Oekraïne
Sergey is een man van geloof en een geweldig voorbeeld voor velen. Hij geeft nooit op, hij behoudt het geloof en hij loopt de race. Maar dat betekent niet dat het makkelijk is 💗
Hij heeft altijd plannen voor uitbreiding, terwijl tegelijkertijd de mannen- en vrouwencentra voortdurend behoefte hebben aan regelmatige reparaties en onderhoud, wat begrijpelijk is als je met zoveel mensen in één huis woont.
Ook zijn ze begonnen met het bouwen van een extra ruimte aan de zijkant van het huis waar de mannen hun schoenen en jassen kunnen opbergen, een soort klompenhok zeg maar. Ook die aanbouw zal zeker bijdragen aan de waarde van het huis.
De afgelopen anderhalf jaar zijn voor niemand in Oekraïne (of in Rusland overigens) gemakkelijk geweest. Sergey schreef:
Er zijn veel mannen die streden in de oorlog en drugs zijn gaan gebruiken, wij proberen hen te helpen. Tot ons diepste verdriet zien we dat veel mensen uit de oorlog komen met beschadigde levens en verwarde geestelijke gezondheid, en ook met verslavingen.
Maar God redt mensen in deze verschrikkelijke tijden, Hij is de levende God!"
Ze hebben veel mensen om voor te zorgen dus, veel kinderen ook, en dus raken dingen snel kapot en versleten, moeten muren opnieuw geschilderd worden, wat meubilair vervangen, en badkamers vernieuwd, enz.Wij willen Sergey en zijn huidige team graag bemoedigen en hen een genereuze donatie sturen voor al het werk dat gedaan moet worden om deze huizen draaiende te houden.
Als jullie het op je hart hebben om mee te helpen, maak een gift over naar St. Travelling Light, Papendrecht IBAN: NL91RABO0118582275 en vergeet niet TC Ukraine Berdychiv te vermelden.
Bedankt, ook namens Sergey, voor jullie vrijgevigheid!
dinsdag 17 oktober 2023
Project ondersteuning Israël
- Israel Today (Nederlands)
- Comitee Gemeentehulp Israel (Nederlands)
- Christenen voor Israel (Nederlands)
- AllIsrael.com (Engels)
- Trinity Broascasting News (Engels). Je kunt ook de app downloaden, TBN heeft diverse interessante programma's over Israel.
dinsdag 3 oktober 2023
Project Teen Challenge groepsstudies
In de diverse rehabilitatiecentra die wij door heel Europa bezoeken, wonen mannen en vrouwen die aangegeven hebben hun levensbedreigende problematieken de rug toe te willen keren.
Natuurlijk kun je iemand niet dwingen om Christen te worden, maar na verloop van tijd zien de meesten toch wel in dat de wereld geen blijvende oplossing te bieden heeft en dat Jezus Christus inderdaad de hoop en het nieuwe leven aanbiedt waar zij zo naar verlangen.
Wij hebben zo vaak gezegd: 'Eigenlijk zou iedereen die studies moeten volgen!" De lessen zijn echt niet alleen interessant voor ex-verslaafden, maar ook voor nieuwe gelovigen, kerkgroepen of groepen in gevangenissen.
De GroepsStudies voor Nieuw Leven deel 1 t/m 7 zijn inmiddels gedrukt en worden momenteel gebruikt in twee kerken in Zaandam en Heerhugowaard. Als Traveling Light willen wij aankomende winter de groepstudies ook graag aanbieden, met name aan degenen die de Alpha cursus hebben gevolgd. Maar uiteraard zijn andere belangstellenden ook welkom.
👉De lessen 8 t/m 14 moeten echter nog worden gedrukt. Wij willen Teen Challenge Nederland daar graag mee helpen door een gift over te maken voor (een gedeelte van) de kosten. Helpen jullie mee?
Maak dan een bedrag over op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van TC Nederland.
PS: Mocht je belangstelling hebben voor deze studies, neem dan even contact met ons op.
vrijdag 22 september 2023
Activiteiten- en projectennieuws
Of het nu de deelnemers van de Alpha cursus betrof, familieleden of vrienden... iedereen getuigde van wat God in hun leven had gedaan om tot deze stap te komen. We zijn daarvoor zeer dankbaar.
Samen met een enorme groep familie, vrienden en belangstellenden hebben we deze stappen in geloof gevierd. Bekijk vooral ook de videoimpressie die Pieter Meijers voor ons maakte. Je krijgt dan echt wel een idee van de bijzondere sfeer.
✦✦✦✦✦✦✦✦
Het is een wonder van God dat niemand ernstig gewond is geraakt. Zelfs in de krant stond dat dat duidelijk een wonder was en dat de arbeiders werden beschermd door de hand van God.
Momenteel vinden er controles en inspecties plaats, want dit is verzekeringswerk. Het goede nieuws is dat bijna al het ijzer dat in de constructie is gebruikt, hergebruikt kan worden en dat het beton in de parkeerbestrating kan worden gebruikt.
Willen jullie meebidden dat de vergunning snel wordt vrijgegeven om het gebied te ontruimen en door te gaan met de bouw? En tevens dat er vanuit de community geld zal stromen om alle onverwachte uitgaven, zoals een advocaat en een inspectie-ingenieur, te kunnen dekken.
✦✦✦✦✦✦✦✦
woensdag 13 september 2023
Bezoek aan Winiarczykowka, Polen
Janusz heeft zelf een verslavingsverleden en ging destijds door het Teen Challenge programma in Lekini heen (waar wij in juli nog op bezoek waren).
Daar ontmoette hij zijn huidige vrouw Bogusia en met twee jonge kinderen (Simeon en Jacob) verhuisden ze uiteindelijk naar het zuiden van Polen. Hun Jacob was 1 week oud toen ze aan dit avontuur begonnen!
Het is ontroerend om te zien hoe Janusz en Bogusia liefde geven aan mensen die totaal ontredderd en eenzaam bij hen binnen kwamen. Dat is Jezus volgen in de praktijk!
We kregen een uitgebreide rondleiding in en om het centrum. De moestuin is enorm groot geworden de laatste jaren. Er is een prachtig kippenhok gebouwd, een geiten farm, bijenkasten en nog veel meer. Alles werd mede mogelijk gemaakt dankzij donaties van vrienden en organisaties als Traveling Light. Hoe mooi is dat?!
Op zondagmorgen was er een kerkdienst waar we een bemoedigende boodschap uit Gods Woord konden delen. Veel mannen lieten voor zich bidden, een heerlijke tijd!
De dagen vlogen voorbij en we hebben echt genoten van de gesprekken, met elkaar bidden, wandelen en heerlijk eten. Het was heel bemoedigend voor de mannen, de staf, Monika én voor onszelf!
zaterdag 2 september 2023
Project- en activiteitennieuws
In mei maakten we melding van vervolgproject Issacar in Rivoli, Italië. De Christian Evangelical Community bouwt daar aan een multi-functioneel gebouw waar diensten, voedseluitgifte, gaarkeuken, daklozenopvang en andere activiteiten allemaal plaats kunnen vinden.
Hartelijk dank namens pastor Filippo Felice en de gemeenteleden voor de bemoediging. We hopen later dit jaar weer eens te gaan kijken!
✦✦✦✦✦✦✦✦
zaterdag 19 augustus 2023
Vervolgproject Teen Challenge Libanon
Garo Margossian is al jaren betrokken bij preventiewerk en voorlichting over drugs- en alcoholverslaving. Hij is de oprichter van de organisatie No For Drugs (NFD), een stichting die zich inzet om het drugsprobleem in het land onder de aandacht te brengen.
NFD is aangesloten bij Teen Challenge en wij kennen Garo al jaren van de Teen Challenge conferenties. Er worden bewustwordingscampagnes gevoerd, gevangenissen bezocht en juridische hulp verleend. Samen met zijn vrouw Gabriela en dochter Adelina Grace wonen ze in Beirut.
Op dit moment wordt er een training gegeven voor stafleden en hopelijk kan het centrum binnenkort in gebruik worden genomen.
Er is inmiddels een generatorsysteem geplaatst en het huis is volledig ingericht, zelfs met een kleine kliniek voor medische behandelingen en detox.