Posts tonen met het label Tetovo. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Tetovo. Alle posts tonen

vrijdag 24 april 2026

Activiteiten en updates

De maand vliegt om; hoogste tijd voor een paar updates!

A.s. maandag hopen we weer met een kraam op de Koningsdagvrijmarkt in Papendrecht aanwezig te zijn. Dat is altijd een reuze gezellig gebeuren en niet alleen voor Papendrechters hoor. Bezoekers uit de hele omgeving komen naar de vrijmarkt!

Wij zorgen weer voor koffie en een praatje, dus kom gezellig buurten. De opbrengst van de verkopen is voor humanitaire hulp in Beirut, Libanon.

✦✦✦✦✦✦✦✦

Volgende week gaan we (Jan, Marja, Krijn, Cora) naar de jaarlijkse Europe Teen Challenge conferentie, die deze keer weer in Albanië wordt gehouden. We zien er altijd enorm naar uit om iedereen weer te ontmoeten en bij te praten. We zijn benieuwd naar de verhalen en voortgang in de diverse rehab- en koffiehuizen.

✦✦✦✦✦✦✦✦

De opbrengsten in Twinkeltje en de Schor over april gaan naar het werk van Brian Slater met Abundant Bread of Salvation in Israël. We laten jullie nog weten wat het totaalbedrag is geworden. Gespecificeerde giften tellen we hier uiteraard ook bij op.

Het project in beide winkels voor de maand mei is het werk van Jordan & Vesna Stoilovi in koffiehuis The Bridge in Tetovo, Macedonië.

Het community center is een prachtige ontmoetingsplek waar mensen bij elkaar komen voor koffie, bijbelstudie, Alpha, kerkdiensten etc. De mooiste gesprekken vinden er plaats tussen mensen met verschillende achtergronden en culturen.

✦✦✦✦✦✦✦✦

We hebben de website van stichting Traveling Light weer up-to-date gebracht, nu ook met een tabje 'academy.' We geven al jaren onderwijs in Nederland en de landen van Europa; daar mag best iets meer bekendheid aan worden gegeven. In de afgelopen weken verzorgden wij o.a. spreekbeurten en studieavonden bij Evangeliegemeente Flakkee in Oude Tonge, de Hervormde Gemeente in Klundert, Evangeliegemeente de Hoeksteen in Etten-Leur en de Schuilplaats in Papendrecht.

✦✦✦✦✦✦✦✦

Giften, groot en klein, voor al die mooie projecten zijn altijd van harte welkom. Maak een bedrag over op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend). Rechtstreeks doneren via onze website kan ook!

woensdag 21 september 2022

Project ondersteuning koffiehuis The Bridge, Macedonië

Vorig jaar maart hebben we met de opbrengst van Twinkeltje het werk van Jordan & Vesna Stoilovi in Macedonië kunnen ondersteunen. Zij runnen een koffiehuis in Tetovo.

Het is alweer even geleden dat we een bezoek aan koffiehuis The Bridge brachten, maar dat betekent niet dat we hen vergeten zijn!

We ontvangen regelmatig nieuwsbrieven en blijven zo aardig op de hoogte van het reilen en zeilen in Tetovo, een stad in het noord westen van het land waar voornamelijk mensen van Albanese afkomst wonen. Zo'n 83% van de bevolking is Moslim.

Jordan wil graag de mensen in zijn stad, die de liefde van God niet kennen, bereiken. Hij is een aantal dagen per week aanwezig in koffiehuis The Bridge waar hij in gesprek gaat met bezoekers.

Ook bestudeert hij samen met belangstellenden de Bijbel en afgelopen maand werd, in samenwerking met vrienden uit de USA, een grote evangelisatieactie op straat georganiseerd waar veel mensen op af kwamen.

Ze deelden meer dan 200 waterflesjes uit met daaraan een label met een Bijbeltekst en het telefoonnummer van The Bridge. Het waren zeer bemoedigende avonden, ook voor Jordan zelf die weleens het idee heeft dat hij maar een handjevol mensen bereikt en eigenlijk veel meer zou willen.

Dat is herkenbaar, maar ieder mens is belangrijk in de ogen van God. Het gaat niet altijd om grote aantallen, maar om de liefde die uitgedeeld wordt aan individuele mensen die Hem (nog) niet kennen.

Wij willen Jordan en Vesna vooral aanmoedigen om door te gaan en tijd en aandacht te blijven investeren in mensenlevens om zo ook de uiterste hoeken van Macedonië te bereiken met het goede nieuws dat er een liefhebbende God is die van alle mensen houdt.

Wil je ook jouw steentje bijdragen aan het verspreiden van de goede boodschap in Macedonië? Maak dan een gift (groot & klein) over op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend). Vergeet niet te vermelden: BRIDGE.

Hartelijk dank alvast!


zaterdag 12 augustus 2017

Activiteiten en projectnieuws

A.s. donderdagavond 17 augustus organiseren we weer een missieavond in Twinkeltje, deze keer staat Oekraïne centraal. We hebben gasten uit Kiev op bezoek, namelijk Sergey & Mariana Glushko. Zij zijn de directors van Teen Challenge Oekraïne en ze zullen het een en ander vertellen over het werk onder verslaafden en daklozen.

Het is voor ons heel bijzonder dat ze op bezoek komen, want het allereerste project van Stichting Traveling Light in 2011 kwam er door een bijzondere ontmoeting met dit lieve stel!

Mariana & Sergey
Om 19:30 uur is er inloop met koffie en thee. We nodigen jullie van harte uit voor een inspirerende, leerzame en gezellige avond. Er is gelegenheid om vragen te stellen, er zullen foto's getoond worden, we zullen met elkaar bidden en uiteraard houden we een collecte om het werk in Oekraïne te zegenen!

Ook de opbrengst in Twinkeltje over de maand augustus zal naar Teen Challenge Oekraine gaan.


Samenkomst in The Bridge
We ontvingen een nieuwsbrief van Jordan & Vesna Stoilovi uit Macedonië. Ze zijn ontzettend blij met de financiële hulp die ze van ons kregen. De nieuwe locatie van koffiehuis The Bridge is inmiddels geopend en het ziet er echt fantastisch uit. 

Fris interieur
Er is nu ook een vast programma op verschillende dagen in de week: vrouwenontmoeting, bijbelstudie, kinderclub etc. We zijn heel dankbaar dat het buurtwerk in deze stad (waar 85% van de bevolking islamitisch is) eindelijk vruchten gaat afwerpen, er komen steeds meer mensen die belangstelling hebben voor de Bijbel en die God graag beter willen leren kennen.

Nogmaals: HARTELIJK DANK namens Jordan & Vesna en hun team.


Superblije matroos
Van havenevangelist Guus Peters kregen we ook weer mooie foto's en berichten. Hij heeft al heel veel Fillipijnse zeelui blij kunnen maken met christelijke lektuur, films én Tagalog Bijbels! Dankzij jullie giften dus. 

Geweldig dat we Guus steeds weer kunnen helpen om zijn missie uit te voeren... zoveel mogelijk zeelui bekend maken met het evangelie van Jezus Christus.


Afgelopen juni hebben we Twinkeltje op een dinsdagavond voor het eerst geopend als 'healing room'. Dat wil zeggen dat iedereen die gebed nodig heeft voor genezing, herstel of bevrijding welkom is om binnen te lopen. De naam die we voor die avonden hebben bedacht is Re-store... een leuke woordspeling in het Engels :)

Dinsdag 22 augustus zetten we de deur daar weer voor open (Korenbloemstraat 20, Papendrecht). Er zijn lieve mensen aanwezig om met je te bidden.


Dan nog even over de actuele projecten, we hebben 5.000 euro kunnen schenken voor de uitbreiding van het vrouwenhuis in Wit-Rusland. In het najaar zullen we hen nog helpen met een 2e fase, de inrichting.

Voor project herstart Teen Challenge Kroatië is al ruim 1.000 euro binnen, dus dat gaat ook heel goed. Dank jullie wel voor de giften die zonder onderbreking binnen blijven komen. Het is geweldig wat we met elkaar kunnen doen om zoveel projecten te ondersteunen en mensen door heel Europa te helpen.

Giften zijn altijd van harte welkom op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend).

donderdag 8 juni 2017

Project verhuizing The Brigde, Tetovo

Inmiddels hebben ze er een mooie dochter/zusje bij!
Herinneren jullie je Jordan & Vesna Stoilovi uit Macedonië nog? We hebben hen in het verleden geholpen met de opzet van een speeltuin en het inrichten van hun koffiehuis The Bridge.

We ontvangen regelmatig hun nieuwsbrieven en zo blijven we aardig op de hoogte van het reilen en zeilen in Tetovo, een stad in het noord westen van het land waar voornamelijk mensen van Albanese afkomst wonen. Zo'n 83% van de bevolking is Moslim.

Jordan wil graag de mensen in zijn stad, die de liefde van God niet kennen, bereiken. Hij is iedere dag aanwezig in koffiehuis The Bridge waar hij in gesprek gaat met bezoekers. 

Nieuwe locatie The Bridge
In de afgelopen jaren heeft hij goede relaties op kunnen bouwen met diverse gasten en een aantal van hen zijn inmiddels tot geloof gekomen en gedoopt. Ze komen in The Bridge bij elkaar voor Bijbelstudie.

The Bridge gaat verhuizen naar een groter pand op een nieuwe locatie. Dat is natuurlijk geweldig nieuws. Het pand was tot voor kort in gebruik als (post)kantoor, maar binnenkort wordt het het nieuwe onderkomen voor Jordan en zijn team.

Jacek & Magdalena  with children
Ja, we schrijven 'team', want na jaren bidden en wachten krijgen ze eindelijk hulp van een zendingsgezin uit Polen! Jacek en Magdalena hebben de laatste jaren via OM gewerkt onder de vluchtelingen in zuid Macedonië . Zij hebben nu woonruimte in Tetovo gevonden en zullen meehelpen om meer mensen te bereiken met het goede nieuws over Jezus Christus.

Het (post)kantoor zal binnenkort leeggehaald worden
Goed, een nieuwe locatie voor the Bridge dus. Jordan heeft gevraagd of Traveling Light wil helpen met fondsenwerving voor de inrichting (keuken) en aanschaf van tafels, stoelen en banken.

Natuurlijk willen we dat en we hopen weer dat jullie meehelpen om snel een mooi bedrag bij elkaar te brengen. Een bedrag dat rechtstreeks naar The Bridge zal gaan. We hopen dan op niet al te lange termijn weer eens op bezoek te gaan.

Giften (groot & klein) zijn welkom op rekeningnummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend). Vergeet niet te vermelden: BRIDGE.

maandag 30 december 2013

Eindejaarsgift voor koffiehuis in Tetovo, Macedonië

Jordan & Vesna
Herinneren jullie je Jordan Stoilov nog? In 2013 hebben wij hem tweemaal opgezocht in zijn koffiehuis The Bridge, een ontmoetingspunt middenin het centrum van Tetovo, Macedonië. Bezoekers kunnen daar terecht voor koffie, een gesprek en bijbelstudies. In Tetovo wonen voornamelijk mensen van Albanese afkomst en 83% van de bevolking is Moslim.

Jaren geleden was Jordan verslaafd aan heroine, maar gelukkig kwam hij in Teen Challenge terecht waar hij God echt leerde kennen. Hij begon een nieuw leven en volgde later een training by YWAM (Jeugd met een Opdracht).

Bezoekers in koffiehuis The Bridge
Hij is inmiddels gelukkig getrouwd met Vesna en samen hebben ze een zoontje, Jakov. Jordan wil graag de mensen in zijn stad, die de liefde van God niet kennen, bereiken.

We hebben hem afgelopen jaar financieel geholpen met het opzetten van een speeltuintje voor de buurtkinderen. Door de speeltuin heeft hij goede contacten met de ouders van de kinderen gekregen. Een groep Albanezen bezoekt sinds afgelopen september heel regelmatig het koffiehuis. Twee van hen willen graag meer over de Bijbel en God weten, de rest nog niet zo, maar ze willen allemaal graag Engels leren! Dat is een prima manier om vriendschappen te bouwen en goed contact met deze mannen te krijgen.

Schoenendozenactie van vorig jaar
Onlangs ontvingen we een speciale gift van 1.000 euro die we (in overleg met de gevers) willen schenken voor het werk in koffiehuis The Bridge. Jordan wil graag een laptop/computer aanschaffen voor het koffiehuis zodat deze groep mannen online engelse les kan volgen en het internet kan gebruiken. Verder wil hij wat meer koffiemokken, boeken, lees- en lesmateriaal en spellen kopen om het koffiehuis mee in te richten. Volgende maand zal hij ook weer 200 schoenendozen met kadootjes uitdelen op twee kleuterscholen. Ook een mooie manier om zijn licht als Christen te laten schijnen en relaties op te bouwen.

In februari hopen wij weer een bezoek aan Macedonië te brengen en we zullen Jordan dan zeker opzoeken.

woensdag 15 mei 2013

Foto's project speeltuin Tetovo, Macedonië

Materiaal en mankracht!
Traveling Light sponsort graag kleinschalige projecten. Wij geloven en weten dat met relatief kleine bedragen vaak effectief en nuttig werk verricht kan worden. De projecten zijn overzichtelijk, de verantwoordelijkheid bij de ontvangers van onze giften is te behappen en er blijft niets aan de strijkstok hangen. Dat wil iedere donateur toch eigenlijk graag horen?


Jordan is heel trots op de toestellen
Afgelopen weekend is er hard gewerkt om een speeltuintje te maken in Tetovo, Macedonië. We hebben dat project met een gift van 1.000 euro kunnen. steunen en afgelopen weekend is initiatiefnemer Jordan Stoilov met een team vrijwilligers aan de slag gegaan. Jordan hoopt met zijn praktische acties goede vriendschapsrelaties op te bouwen met de inwoners van Tetovo en hen te laten zien dat God hen werkelijk liefheeft. We schreven al eerder dat zo'n 83% van de bevolking daar Moslim is, velen van Albanese afkomst. De werkloosheid is hoog, de stemming mineur. Jordan verlangt ernaar goede relaties met hen op te bouwen. Hij laat zijn licht schijnen!

De kinderen kunnen nauwelijks wachten
Op de foto's kun je wel zien dat de kinderen nauwelijks konden wachten tot alle speeltoestellen geplaatst waren, ze hingen heel de dag rond in afwachting van de pret! Op de Facebook pagina van The Bridge (het koffiehuis dat Jordan heeft geopend) zijn nog veel meer foto's te zien. Behalve het plaatsen van speeltoestellen (die ook nog geverfd gaan worden) hebben de mannen ook het trapje naar de brug onder handen genomen. Zo wordt dit stukje stad steeds mooier en kleuriger.

Ook het stadsbestuur ontgaat dit niet. Bid alsjeblieft mee dat er nog veel meer deuren voor Jordan open mogen gaan.

Nieuwe trap naar de brug
Volgende maand gaat Jan met één van onze vrijwilligers (Krijn Donk) voor een paar dagen naar Macedonië, ze zullen dan zeker Jordan bezoeken.

Hartelijk dank voor jullie giften. Geweldig om te zien hoe snel dit allemaal in werking is gezet. Als jullie nog mensen, kerken, bedrijven kennen die graag dit soort projecten willen steunen... we kunnen altijd nieuwe donateurs gebruiken.

Vertel het door!

zaterdag 13 april 2013

Project Speeltuin Tetovo, Macedonië

Jordan, Vesna en Jakov Stoilovi
Voor het volgende project nemen we jullie weer even mee naar Macedonië. Ditmaal naar een stad in het noorden van het land: Tetovo. Daar woont Jordan Stoilovi met zijn vrouw Vesna en zoontje Jakov.

Afgelopen januari brachten wij hem een bezoekje in koffiehuis The Bridge. Een ontmoetingspunt middenin het centrum waar Jordan mensen ontvangt voor koffie, een gesprek en bijbelstudies. In Tetovo wonen voornamelijk mensen van Albanese afkomst en 83% van de bevolking is Moslim. Jordan's persoonlijke getuigenis zullen we in een volgende blog post nog wel eens delen. Hij heeft namelijk een bijzonder verhaal!

Koffiehuis The Bridge, Tetovo
Jordan heeft het verlangen het licht van Jezus Christus op een praktische manier te laten schijnen in Tetovo. Hij wil dat onder andere doen door openbare plaatsen in de stad op te ruimen en op te knappen. Vorig jaar heeft hij daar een begin mee gemaakt door met een team van vrijwilligers uit Engeland een brug te verven en de rommel rondom de brug op te ruimen. Kijk maar eens naar dit filmpje op Youtube. Heel inspirerend! Het werken aan de brug kreeg uiteraard veel belangstelling van de lokale bevolking: een prachtige gelegenheid om gesprekken aan te knopen en te bidden met mensen in nood. 

Jordan heeft nu het plan om in de buurt van diezelfde brug een speeltuintje te maken. Er is een grasveldje dat opgeruimd moeten worden en waar speeltoestellen kunnen worden geplaatst. Hij heeft inmiddels toestemming van de burgemeester, een offerte voor de aankop van de speeltoestellen en hulp vanuit de evangelische kerk in Shtip. Hij heeft zelfs al een gedeelte van het benodigde bedrag ingezameld! Hij heeft nog 1,000 euro nodig en daarmee willen we hem graag helpen natuurlijk.

De planning is om in de week van 8 mei te beginnen met het plaatsen van de speeltuin. Helaas kunnen wij er zelf niet bij zijn om te helpen in verband met een bezoek aan Ludwigslust, Duitsland. Maar we proberen zeker op zo kort mogelijke termijn een bezoekje te plannen. We kunnen met elkaar in elk geval de financiële last van Jordan's schouders nemen en op die manier toch een aandeel hebben aan het evangelisatiewerk in Tetovo. We zien weer uit naar jullie giften!