zaterdag 22 december 2012

Project Omheining Onyfrievka

Onyfrievka huis
Aan het eind van dit jaar kijken we even terug naar april 2011. In geloof dat God voor ons uit ging hebben we toen ons eerste project aan jullie bekend gemaakt: rehabilitatiecentrum Onyfrievka in de Oekraine. Wat spannend was dat zeg! We hadden geen idee hoe het geld binnen moest komen, wie er zou gaan geven en hoe lang het kon gaan duren... We hebben toen 10.000 euro ingezameld voor de aankoop van een pand in de Oekraine. Het duurde meer dan een jaar eer de overdrachtspapieren getekend konden worden, weer een spannende tijd...

Huisgroep bij Yura en Ira
En nu is het december 2012. Afgelopen week ontvingen we een aantal foto's die heel goed weergeven hoeveel werk er al verricht is in en aan het huis. De initiatiefnemers Yura en Ira hebben inmiddels al vier (!)  ex verslaafde/dakloze mannen onder hun hoede die een actieve rol in de kerk hebben, bijbelstudie volgen, lid zijn van hun huisgroep en ook meehelpen met de renovatie van het huis. Dat is natuurlijk heel goed nieuws. Zodra het huis officieel geopend wordt, kunnen zij daar wonen en werken.

Overal zijn ramen geplaatst
Winter of geen winter, er wordt hard gewerkt om het huis in een zo kort mogelijke tijd bewoonbaar te maken. Het is de bedoeling dat het een rehabilitaitecentrum wordt onder de vlag van Teen Challenge Oekraine. Zoals jullie op de foto's kunnen zien is er veel materiaal gedoneerd: bedden, matrassen, verwarmingsketel, hout, ramen en deuren... nou ja, noem maar op. De grootste nood in deze fase is het bouwen van een omheining.

Er staan al bedden klaar
Er moet een 300 meter lange omheining komen rondom het huis en de bijbehorende grond. Dat is uiteraard met oog op de veiligheid van de mannen die er zullen komen wonen, maar ook om diefstal van bouwmaterialen en huishoudelijke spullen te voorkomen. Het lijkt ons een prima moment om hen daarmee te helpen. Het wordt een flinke klus, maar we twijfelen er niet aan of de benodigde materialen en mankracht beschikbaar zal worden gesteld.

Opknappen receptieruimte
Volgens berekeningen moet het Project Omheining zo'n 100.000 UAH gaan kosten, dat komt neer op ruim 9.300 euro. Wat denken jullie? Hoeveel daarvan zal Traveling Light voor haar rekening kunnen nemen? We zijn benieuwd!

Al uw giften, groot en klein, zijn belastingaftrekbaar en zeer welkom op rekeningnummer 1185 82 275 ten name van St. Traveling Light onder vermelding van Project Omheining Onyfrievka. 

PS: Je kunt de foto's in het groot bekijken door er op te klikken!

maandag 17 december 2012

2,500 euro voor gebedshuis Slowakije binnen!

HOERA! We hebben weer reden voor een feest, alsof de maand december nog niet genoeg feestjes heeft :) In een record tijd van anderhalve week hebben jullie 2,500 euro bijeengebracht voor het Project Gebedshuis Sered, Slowakije.

We zijn er stil van geworden, echt waar. Geweldig dat jullie zo gereageerd hebben op de oproep om Teen Challenge in Slowakije te helpen met het bouwen van een gebedshuis in Sered. We hebben leuke, hartverwarmende emails en reacties ontvangen met betrekking tot dit project. Het bedrag dat we mogen schenken voor de bouw van het gebedshuis is eigenlijk pas het begin... vanaf nu zullen we regelmatig contact onderhouden om zo op de hoogte te blijven van de vorderingen en die via deze blog met jullie delen. We kunnen nu in elk geval allemaal bidden dat dit project voorspoedig zal verlopen en ... wie weet kunnen we in 2013 nog wel meer voor hen betekenen.

Stanislav Kunak mailde ons nog wat bouwtekeningen door, met de mededeling dat ze nu een bouwvergunning aan kunnen vragen. Hij verwacht dat ze al in februari of maart met de bouw kunnen beginnen. Dat zou geweldig zijn. Onder aan zijn email staat Thank you very much:)))))))))))))) Dat spreekt voor zich.

Nogmaals hartelijk dank voor alle giften. Het is onvoorstelbaar wat er met een relatief klein bedrag in gang gezet kan worden. 

PS: Voor het volgende project gaan we terug naar Onyfrievka, Oekraine.

dinsdag 11 december 2012

Update project Gebedshuis Sered, Slowakije


We ontvingen een enthousiaste e-mail van Stanislav en Alica Kunak uit Slowakije. We zullen een kort stukje vertalen:

"We prijzen de Heer Jezus voor alles wat jullie over ons hebben geschreven. We zijn heel dankbaar voor jullie houding, hulp en dienstbaarheid aan God. De blogpost is heel goed geschreven. We zijn dankbaar dat jullie samen met ons het project aan willen pakken, we zijn hier echt door bemoedigd!"

Bouwtekening gebedshuis Sered
Van zo'n e-mail worden wij heel blij, en jullie hopelijk ook. Andere mensen bemoedigen in hun werk en plannen, dat hebben we hoog in het vaandel staan. We ontmoeten in deze voormalige Oostblok landen zoveel gelovigen die een mooi werk begonnen zijn, maar ontmoedigd raken door tegenslag, kritiek, en financiële problemen. We willen hen als Stichting graag laten weten: jullie zijn niet alleen! De bijbel is er heel duidelijk over: Laten we opmerkzaam blijven en elkaar ertoe aansporen lief te hebben en goed te doen, en in plaats van weg te blijven van onze samenkomsten, zoals sommigen doen, elkaar juist bemoedigen, en dat des te meer naarmate u de dag van zijn komst ziet naderen (Hebr. 10:24-25).

Stanislav schrijft verder dat ze de 2,500 euro zullen gebruiken voor de aanschaf van stenen en cement. Het bedrag is waarschijnlijk genoeg om de wanden van het hele gebouw neer te zetten. Wow. Voor de dakconstructie zal nog elders geld opgehaald moeten worden. Het lijkt ons in elk geval een mooi begin...

Er zijn al veel giften binnengekomen voor project Gebedshuis, we hebben nog 1,000 euro nodig!

donderdag 6 december 2012

Project Gebedshuis Sered, Slowakije

Elk nieuw project bij Traveling Light begint met het voorstellen van de mensen (de initiatiefnemers) die erachter zitten. De kleinschalige projecten die wij steunen zijn ter plekke opgestart door de lokale bevolking. Ons doel is om hen te bemoedigen, op financieel gebied, maar ook praktisch en geestelijk gezien. Zo krijgt een project een gezicht en een verhaal... Deze keer nemen we jullie mee naar Slowakije.

De Kunak familie
Op de foto hiernaast zien jullie Stanislav Kunak en zijn gezin. Van links naar rechts: Bibiana (de oudste dochter), Sabina (de middelste dochter), Nina (de jongste dochter) en Alica (zijn vrouw). Stanislav is de director van Teen Challenge Slowakije. Ja, gelukkig wordt er ook in Slowakije Christelijke hulpverlening (verslaafdenzorg en kinderopvang) geboden, zij het op kleine schaal.

Tijdens ons bezoek aan Slowakije vorige maand hebben we een kijkje kunnen nemen achter de schermen van het werk dat daar onder de vlag van Teen Challenge wordt uitgevoerd. We bezochten  het kinderhuis Compass, waarover Alica de leiding heeft. Het is een huis in een gewone woonwijk, waar zestien kinderen in de leeftijd van 12-18 wonen, die door justitie uit huis zijn geplaatst. We bezochten het mannen reintegratiecentrum Restart, waar momenteel zo'n vijftien jongens en mannen Jezus Christus leren kennen en tevens ontdekken dat het mogelijk is om vrij te blijven van verslavingen. Op hetzelfde stuk grond bevindt zich ook nazorghuis Progress. Daar kunnen de mannen wonen als tussenstap in terugkeer naar de maatschappij.

Tekening van het te bouwen gebedshuis
Naast het mannenhuis en nazorghuis is er ruimte, en zijn er plannen, voor het bouwen van een gebedshuis (een kapel). De bedoeling is om een kleine gebedsruimte te bouwen voor de mannen. Maar die ruimte zal ook gebruikt gaan worden voor andere geestelijke activiteiten en bijeenkomsten waarmee men mensen uit de buurt wil bereiken! Het gebedshuis moet een lichtbaken in de omgeving worden....

Traveling Light wil niets liever dan licht schijnen in donkere plaatsen, dus ook in het plaatsje Sered, in Slowakije. Het mooie van dit project is dat de mannen die in het programma zitten mee zullen helpen om dit gebouwtje neer te zetten. Zo is het dus ook een praktisch werkproject. We willen hen steunen met een gift van 2.500 euro ten bate van de bouw van het gebedshuis. Helpen jullie mee?

zaterdag 1 december 2012

2,500 euro voor Teen Challenge Macedonië!

Fotomoment met Jonatan en Valentina
YES! De 2,500 euro voor Project Verwarmingssysteem Teen Challenge Macedonië is binnen. Geweldig, hartelijk dank allemaal voor jullie steun. Of je nu voor de tiende keer hebt gegeven of voor de eerste keer, een tientje of duizend euro... alle giften worden met blijdschap en in dankbaarheid ontvangen. Zonder jullie steun zou Traveling Light niet bestaan.

We hebben tijdens de afgelopen Europese Teen Challenge conferentie (in Slowakije) gelukkig tijd gehad om uitgebreid met Jonatan en Valentina te praten. We zouden graag een keer bij hen in Skopje op bezoek gaan... als de kachel brandt natuurlijk :) Het is mogelijk om met Wizzair vanaf Eindhoven te vliegen voor een zacht prijsje... we houden jullie op de hoogte.

Voor het volgende project gaan we naar Slowakije, naar de stad Sered...


dinsdag 27 november 2012

Najaarsconferentie Hlohovec, Slowakije

We zijn zojuist teruggekeerd van een bezoek aan Slowakije. Via Europe Teen Challenge kregen we een uitnodiging om deel te nemen aan de najaars leiderschapsconferentie in Hlohovec, Slowakije. Een unieke gelegenheid voor ons om de Teen Challenge directeuren uit diverse landen te ontmoeten.

Nazorghuis Gutes Land, Duitsland
We hebben ervoor gekozen om met de auto te gaan, zo konden we onderweg naar Slowakije stoppen in Vilsbiburg, Duitsland en een bezoekje brengen aan zorgboerderij Gutes Land. We werden opgewacht door drie enthousiaste en dankbare mannen, die inmiddels in het after care huis wonen waar we als Stichting ook aan meebetaald hebben. Ze hebben alledrie werk gevonden (halleluja) in de omgeving en kunnen zo langzaam maar zeker wennen aan een zelfstandig leven. Woensdagavond hebben we de bijbelstudie verzorgd voor de twaalf (!) mannen die nu in het programma zitten, een volle bak dus. We zijn daar ook nog bij een bushandelaar geweest die ons wel helpen wil met het vinden van een betaalbare bus voor Tsjechië.

Opvanghuis voor mannen in Sered, Slowakije
Tijdens de conferentie in Slowakije hebben we een bezoek gebracht aan een kinder- en mannenhuis van Teen Challenge aldaar. Geweldig om te zien wat een liefdevol werk daar wordt verricht. Verder hebben we uitgebreid kunnen spreken met de personen achter onze projecten van dit jaar, namelijk met Sasa & Svetlana (Servië), Matjaz & Magdalena (Slovenië), Peter Ministr (Tsjechië) en Jonatan & Valentina Vlaisavljevic (Macedonië). Jullie moeten allemaal de hartelijke groeten van hen hebben! Verder hebben we ook kennis gemaakt met nieuwe gezichten. We zijn enorm bemoedigd door te horen dat er overal in Europa kleine initiatieven worden ontwikkeld om het evangelie met schijnbaar onbereikbare mensen te delen (verslaafden, depressieven, daklozen etc.). God roept overal mensen op om de handen aan de ploeg te slaan, nu bijvoorbeeld in Malta, Finland, Oostenrijk en Moldova. Het zijn juist die kleinschalige projecten waar we aandacht aan willen schenken en die veel bemoediging nodig hebben. Spannend!

Het project koffiebus Tsjechië blijkt iets gecompliceerder dan wij dachten. Er is nu namelijk een wet in Tsjechië die zegt dat stadsbussen ouder dan 8 jaar niet ingevoerd mogen worden. In overleg met Peter Ministr kijken we nu of we een minibus kunnen kopen of een camper misschien.... Maar ook aan personenbusjes zit een leeftijdslimiet. Willen jullie meebidden dat er toch een mogelijkheid komt om een rijdend koffiehuis voor evangelisatiedoeleinden aan te schaffen?

Gebed voor Jonatan & Valentina, Macedonië
Wat het Project Verwarmingssysteem Macedonië betreft... het beoogde bedrag is bijna binnen. Momenteel wordt het Teen Challenge huis electrisch verwarmd, maar dat is absoluut niet economisch. De meeste huizen in Macedonië hebben een houtkachel die warmte verspreidt door middel van verwarmingselementen in de diverse kamers. Zodra we het geld overmaken zal er een aannemer komen die dit gaat aanpassen, er is reeds een offerte opgevraagd. Fijn dat dat nog voor de winter gaat lukken!

We zijn dankbaar dat geld, gebed en groeten ook echt overal aankomen! 

vrijdag 16 november 2012

Nieuws + gebedspunten

We hebben weer een aantal nieuwtjes en gebedspunten voor jullie op een rijtje gezet en, zoals we regelmatig Twitteren: it's all good news at Traveling Light :)
  • Er is al ruim 1,000 euro binnen voor ons nieuwste project Verwarmingssysteem Teen Challenge Macedonië, dus die actie gaat lekker. Willen jullie bidden dat het evangelisatiewerk in Macedonië vruchten zal voortbrengen?
  • Womy Equipment Supplies in Zevenbergen heeft een mooie M.A.N. bus (1996) staan die we willen kopen voor het project koffiebus Teen Challenge Tsjechië. Jan zal er maandag heen gaan om een en ander te bespreken en foto's te nemen. Willen jullie meebidden dat we een goede deal kunnen afsluiten en dat er geld genoeg zal zijn om het papierwerk en de verzekering te betalen en de tank vol te gooien met diesel.
  • Volgende week willen wij naar Hlohovec in Slowakije rijden. We zullen daar deelnemen aan de Teen Challenge Najaarsbijeenkomst waar de directies van de meeste Europese centra aanwezig zullen zijn. Het is voor ons een mooie gelegenheid om veel mensen te zien en spreken.
  • Onderweg daar naartoe is het de bedoeling dat we een bezoek brengen aan zorgboerderij Gutes Land in Landshut, Duitsland, waar we altijd kunnen overnachten. Inmiddels wonen daar drie mannen in het after care huis waaraan Traveling Light ook haar steentje heeft bijgedragen. Willen jullie bidden voor een veilige reis?
  • We kregen (enige tijd geleden alweer) een bedankje van pastor Gerard Lewerenz van de Fels in der Brandung Evangelische Gemeente in Ludwigslust, Duitsland. Zijn schrijven is een grote bemoediging voor Traveling Light en hopelijk ervaren jullie dat ook zo: "Greetings from Ludwigslust... I will let you, and your whole team, know that we are really, really thankful for all the things the Lord did through you in the lives of our people, your teaching and the worship touched all people during the whole weekend. It was a spirit filled and life changing weekend conference. Thank you so much for all the things you did, for all the love and energy you put into this weekend. We will never forget this incredible time."
We benadrukken altijd dat de projecten van Traveling Light kleinschalig zijn, maar langzamerhand begint de invloed die we als Stichting hebben uit te breiden en het aantal mensen dat er bij betrokken is groeit. Jullie kunnen daarin zeker helpen door deze blog met anderen te delen of geinteresseerden te verwijzen naar onze Facebook pagina!

Kortom, geliefde broeders en zusters, wees standvastig en onwankelbaar en zet u altijd volledig in voor het werk van de Heer, in het besef dat door de Heer uw inspanningen nooit tevergeefs zijn
[1 Korintiërs 15:58]

zaterdag 10 november 2012

Project Verwarmingssysteem Teen Challenge Macedonië

Jonatan Vlaisavljevic, TC Macedonië
Het volgende project dat we als Stichting Traveling Light willen sponsoren brengt ons wederom naar een land dat tot het voormalig Joegoslavië behoorde: Macedonië. Tijdens de Europese Teen Challenge conferentie, afgelopen april, maakten wij kennis met Jonatan Vlaisavljevic... tja, probeer die achternaam maar eens uit te spreken. Hij is de directeur van Teen Challenge Macedonië.

Jonatan woont met zijn gezin in Skopje, de hoofdstad van Macedonië. Het huis telt drie verdiepingen: op de begane grond bevind zich het kantoor van Teen Challenge, op de 1e verdieping woont Jonatan met zijn familie en de 2e verdieping is bedoeld voor mannen die in de re-integratie fase zitten na het beëindigen van een Teen Challenge programma. Na een tijd met veel problemen en uitdagingen lijkt het erop dat het programma in Macedonië weer nieuw leven is ingeblazen. Er worden kerkdiensten, evangelisatie evenementen en bijbelstudies georganiseerd. Zo hoopt men mensen die hulp nodig hebben te bereiken en hen te vertellen dat er HOOP is in Jezus Christus. In Macedonië wonen voornamelijk orthodoxe christenen en moslims.

woonhuis/kantoor/re-entry in Skopje
Het huis heeft dringend een nieuw verwarmings-systeem, een boiler en een waterafvoersysteem nodig. De kosten daarvoor zijn ongeveer 2,500 euro. Graag willen wij hen de winter door helpen door deze extra kostenpost op ons te nemen! We willen dat ook doen als bemoediging, met de verwachting dat ze hun werk onder de mensen die Jezus nog niet kennen zullen voortzetten. Helpen jullie mee?

We zijn heel blij dat we contact hebben met een christengemeente in Macedonië, een land dat bijbels gezien zo'n rijke geschiedenis heeft. Paulus schreef erover in 2 Corinthiërs 8:1-2 Broeders en zusters, wij willen u niet onthouden wat Gods genade tot stand heeft gebracht in de gemeenten van Macedonië: ze zijn door ellende zwaar op de proef gesteld, maar vervuld van een overstelpende vreugde en ondanks hun grote armoede zeer vrijgevig. 

PS: Het ligt in de bedoeling dat we Jonatan weer zullen ontmoeten om bij te praten, tijdens de Teen Challenge leiderschapsbijeenkomst eind deze maand in Slowakije.

dinsdag 6 november 2012

5,000 euro voor koffiebus Tsjechië binnen

De koffiebus zoals Teen Challenge IERLAND die heeft
HOERA! Het is weer druk geld tellen bij Traveling Light aan het begin van een nieuwe maand. En ja hoor, de 5,000 euro voor het project koffiebus Tsjechië is binnen!

De tweedehands stadsbus die we willen schenken aan Teen Challenge Tsjechië zal dienst gaan doen als een koffiebus, dat is eigenlijk hetzelfde idee als een koffiehuis, maar dan mobiel. Teen Challenge Ierland  heeft al een tijdje zo'n bus rondrijden en in Praag zou men graag dat voorbeeld volgen. De bus is een plaats waar mensen binnen kunnen komen voor koffie of wat te eten, waar de daklozen 's winters kunnen opwarmen, en waar verslaafden en prostituees hulp kunnen krijgen. Binnen de veiligheid van de bus kunnen er gesprekken worden gevoerd en relaties opgebouwd, die er soms toe leiden dat mensen het besluit nemen zich aan te melden bij Teen Challenge en daar hun leven in Gods hand te leggen Door de bus steeds naar andere plaatsen te rijden kunnen meer mensen hulp krijgen. We zijn nog in onderhandeling over een aantal bussen, dus daarover horen jullie binnenkort meer.

Dit project is natuurlijk niet afgesloten met de aankoop van een bus:
  • Er moeten douanepapieren worden geregeld,
  • de tank moet met diesel gevuld worden en
  • hij moet naar Tsjechië worden gereden.
  • Door de staf en studenten in het mannenprogramma in Praag zal hij dan omgebouwd moeten worden tot koffiebus.
Hartelijk dank aan iedereen die geholpen heeft om dit mooie bedrag bij elkaar te krijgen!

donderdag 1 november 2012

Leuke acties

Weet je waar wij heel erg blij van worden? Van leuke en creatieve acties die geld in het laadje van de stichting brengen. Prachtig en inspirerend om te zien dat giften, soms heel onverwacht, uit alle hoeken van het land kunnen komen...

Afgelopen zaterdag waren we in Vriescheloo (Groningen) waar ik (Marja) een spreekbeurt en workshop mocht geven tijdens de vrouwenspecial in de Baptistenkerk. Speciaal voor die dag had één van de dames, Marrie Smit, een aantal hele mooie bloemstukjes gemaakt die aan het eind van de dag per opbod werden verkocht ten bate van een goed doel. En dat goede doel was... Stichting Traveling Light. Geweldig toch?

En nog zo´n leuke verrassing...
Begin deze week kregen we een mailtje van vrienden. Zij hadden een voetbal-pool georganiseerd voor de wedstrijd Ajax-Feijenoord, maar de uitslag was door niemand geraden. Ze besloten om het inleggeld aan Stichting Traveling Light te schenken. Heel leuk, bij deze onze hartelijk dank!

Binnenkort:
  • een update van het project koffiebus Tsjechië
  • gepland bezoek aan Slowakije
  • kennismaken met Teen Challenge Macedonië