zaterdag 29 oktober 2016

Project 2e etage mannenhuis Berdichev, Oekraine

Sergey & Irina Romanenko
Mede danzkij de verkoopopbrengst van oktober in 't Winkeltje, een mooie gift van Regiopraise in Etten-Leur én jullie respons is de 5,000 euro voor project sanitaire voorzieningen Teen Challenge Lekini in Polen al binnen. Hoera! Geweldig om te zien hoe we met elkaar vreugdevol kunnen geven voor zo'n praktisch project. En we gaan vrolijk door :)

Pastor Sergey Romanenko uit Berdichev is geen onbekende op deze weblog. Hij is de oprichter en leider van een Messiaanse gemeente en een mannen- en vrouwenrehabilitatiecentrum in Oekraine.

Uitbreiding mannenhuis
We hebben hem eerder kunnen helpen met de aankoop van het vrouwenhuis, met de uitbreiding van het werk in de koffiehuizen en met de bouw van een boerenschuur. Ook de zomerkampen die jaarlijks worden georganiseerd worden mede door Traveling Light gesponsord.

We hebben al bijna een half jaar een verzoek van hem liggen om fondsen te werven voor de uitbreiding van het mannenhuis in Berdichev dat onder de vlag van Teen Challenge Oekraine valt. Reeds een aantal jaren heeft hij plannen om een tweede etage op het bestaande huis te bouwen om zo meer opvangruimte te kunnen bieden.

Koffiehuis Berdychiv
Via het koffiehuiswerk komen verslaafden, daklozen en ontheemden in aanraking met het evangelie. Er ontstaan vriendschappen en die leiden er regelmatig toe dat iemand het besluit neemt een leven van drugs- en alcoholverslaving en criminaliteit de rug toe te keren door in rehabilitatie te gaan. Als zij eenmaal de genade, liefde en aanraking van Jezus Christus ervaren, vindt een grote verandering plaats.

Vaak blijven deze mannen (en vrouwen) een jaar of langer in zo'n huis wonen en werken. Wij hebben al zoveel levens zien veranderen, het blijft ontroerend. Levens worden gered, relaties hersteld en gezinnen herenigd. We zouden dan ook graag zien dat er een uitbreiding van het aantal bedden komt zodat nog meer levens gered kunnen worden!

Ontvang een nieuw leven!
Er is ca. 5.000 euro nodig voor deze rigoreuze verbouwing. Pastor Sergey is inmiddels in contact met een aantal aannemers en bouwvakkers die graag willen helpen. Helpen jullie ook mee?

Maak een gift over op rekening nummer NL91RABO0118582275 t.n.v. Traveling Light (ANBI erkend) onder vermelding van MANNENHUIS BERDICHEV. Dit zal tevens het project in 't Winkeltje zijn, voor de maand november.

zaterdag 15 oktober 2016

Nieuws en gebedspunten

Nieuwe keuken
Het leuke van de ondersteuning van kleinschalige projecten is natuurlijk het directe contact met de initiatiefnemers. We ontvangen regelmatig mailtjes met woorden van dankbaarheid en natuurlijk veel foto's. Kijk maar eens hoe goed de giften onlangs weer werden besteed.

Voorraadkamer
In juli plaatsten we project renovatie keuken Winiarczykowka, Polen op deze weblog. Er is in de afgelopen maanden hard gewerkt om aan alle overheidseisen te voldoen.

De keuken is verplaatst, bad en wasruimtes vernieuwd en ook de voorraadkamer is voorzien van mooie rekken. Bewoners, staf en vrijwilligers kunnen nu weer met plezier wonen en werken (o.a. lekker eten koken) en dat onder andere dankzij jullie giften. Hartelijk dank daarvoor.

Nick met vertaalster Barbara Telzerow
Later die maand kondigden we project Campagne Nick Vujicic, in Slovenië aan. Pastor Steve Telzerow mailde een uitgebreid rapport van het evenement waarbij duizenden scholieren aanwezig waren en nog eens duizenden het via televisie konden volgen.

Samen staan we sterk!
Het was heel bijzonder voor de kerken om samen te werken met het Minsiterie van Onderwijs, Wetenschap en Sport. Ook Nick's gebed met en voor de president van Slovenie was een hoogtepunt! Laten we bidden dat velen in Slovenië God zullen leren kennen. Pastor Steve schrijft in zijn nieuwsbrief:

"We zijn ontzettend dankbaar voor de hulp van alle vrijwilligers en iedereen die dit mogelijk heeft gemaakt. Ik wil speciale dank uitspreken aan Stichting Traveling Light, Josiah Venture (Društvo Več), Beltway Park Church, Christ Community Church in Harrisburg PA, HarvestNet in Ephrata PA en Gosport Church England..."

Blij met het goede nieuws
Afgelopen maand vroegen we om hulp namens havenevangelist Guus Peters in project Tagalog bijbels. Inmiddels zijn de Bijbels, dankzij jullie snelle reactie, aangeschaft en heeft Guus de eerste exemplaren reeds uitgereikt op de schepen. Hij stuurde ons deze foto. Dat zien wij graag, blije gezichten! Nogmaals Hartelijk dank voor jullie giften.

Teen Challenge familie
Afgelopen week was Jan namens Stichting Traveling Light aanwezig op de Europa Teen Challenge najaarsbijeenkomst in Noorwegen. Voor ons altijd een goed moment om leiders uit vele landen te spreken. Traveling Light mag zich verheugen in ontzettend veel positieve feedback uit alle hoeken van Europa. Blijven jullie alsjeblieft ook bidden voor ons werk, dat we met elkaar tot zegen kunnen blijven!

PS: Er is al meer dan 3,000 euro binnen voor project sanitaire voorzieningen Teen Challenge Lekini, Polen, dus we zijn ruim over de helft. Fantastisch! Als je mee wilt helpen, kun je een gift overmaken op NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light onder vermelding van LEKINI.

Als jullie deze weblog online bekijken kun je op de foto's klikken om ze te vergroten.

zaterdag 1 oktober 2016

Project sanitaire voorzieningen Teen Challenge Lekini, Polen

Eetzaal in Lekini rehab centrum
Een nieuwe maand, tijd voor een nieuw project! We hebben havenevangelist Guus Peters inmiddels kunnen helpen met 100 Tagalog bijbels en het vrouwenhuis in Kazachstan met een mooi bedrag (4,500 euro) voor de renovatie van de slaapzalen.

Hartelijk dank allemaal voor jullie giften en ook voor de komst naar 't Winkeltje... we hadden over september een fantastische opbrengst van 1,150 euro, dat gaat allemaal naar het vrouwenhuis!

En dan nu het volgende project. Herinneren jullie je nog onze verhalen over het Teen Challenge mannenhuis in Lekini, Polen? De oude legerkazerne waar zo'n 50 mannen verblijven die hebben besloten te breken met drugs- en alcoholverslaving. Een voormalige militaire plek waar nu de genade, vergeving en liefde van God centraal staat.

Teen Challenge Lekini centrum
Wel, in Polen is een nieuwe wet in werking getreden waarin staat dat niet alleen ziekenhuizen, maar ook behandelingscentra ervoor moet zorgen dat er wasbakken in elke kamer worden geplaatst. Dat moet nog dit jaar gebeuren. We praten hier over 25 kamers!

Vlakbij het mannencentrum is ook nog een vrouwenhuis, in Broczyna. Een prachtig historisch gebouw, maar dat betekent dat alle leidingen weggewerkt moeten worden. Extra werk dus.

Vrouwenhuis Broczyna
Het werk van Teen Challenge onder daklozen, verslaafden en prostituees is grotendeels afhankelijk van giften. Dat gaat meestal goed, totdat er zich situaties voordoen zoals deze, dan is er extra geld nodig.

Wasbakken, pijpen, leidingen, afvoer, afwerking, stuc- en verfwerk... Een flinke klus die, volgens de begroting die director Zbyszek  Urbaniak ons stuurde, ongeveer 5,000 euro gaat kosten. Of wij alsjeblieft willen helpen? Ja natuurlijk!

Het is zo mooi om te zien wat er in beide centra gebeurt. Levens die totaal verwoest waren, veranderen compleet door een aanraking van Gods Geest. Er vindt herstel, genezing en bevrijding plaats. Een nieuwe kans, een nieuwe toekomst. De foto hiernaast geeft dat eigenlijk het mooiste weer, daar zijn geen woorden voor nodig.

Helpen jullie weer mee? Je kunt je gift overmaken op NL91RABO0118582275 ten name van Traveling Light onder vermelding van LEKINI.