zaterdag 22 december 2012

Project Omheining Onyfrievka

Onyfrievka huis
Aan het eind van dit jaar kijken we even terug naar april 2011. In geloof dat God voor ons uit ging hebben we toen ons eerste project aan jullie bekend gemaakt: rehabilitatiecentrum Onyfrievka in de Oekraine. Wat spannend was dat zeg! We hadden geen idee hoe het geld binnen moest komen, wie er zou gaan geven en hoe lang het kon gaan duren... We hebben toen 10.000 euro ingezameld voor de aankoop van een pand in de Oekraine. Het duurde meer dan een jaar eer de overdrachtspapieren getekend konden worden, weer een spannende tijd...

Huisgroep bij Yura en Ira
En nu is het december 2012. Afgelopen week ontvingen we een aantal foto's die heel goed weergeven hoeveel werk er al verricht is in en aan het huis. De initiatiefnemers Yura en Ira hebben inmiddels al vier (!)  ex verslaafde/dakloze mannen onder hun hoede die een actieve rol in de kerk hebben, bijbelstudie volgen, lid zijn van hun huisgroep en ook meehelpen met de renovatie van het huis. Dat is natuurlijk heel goed nieuws. Zodra het huis officieel geopend wordt, kunnen zij daar wonen en werken.

Overal zijn ramen geplaatst
Winter of geen winter, er wordt hard gewerkt om het huis in een zo kort mogelijke tijd bewoonbaar te maken. Het is de bedoeling dat het een rehabilitaitecentrum wordt onder de vlag van Teen Challenge Oekraine. Zoals jullie op de foto's kunnen zien is er veel materiaal gedoneerd: bedden, matrassen, verwarmingsketel, hout, ramen en deuren... nou ja, noem maar op. De grootste nood in deze fase is het bouwen van een omheining.

Er staan al bedden klaar
Er moet een 300 meter lange omheining komen rondom het huis en de bijbehorende grond. Dat is uiteraard met oog op de veiligheid van de mannen die er zullen komen wonen, maar ook om diefstal van bouwmaterialen en huishoudelijke spullen te voorkomen. Het lijkt ons een prima moment om hen daarmee te helpen. Het wordt een flinke klus, maar we twijfelen er niet aan of de benodigde materialen en mankracht beschikbaar zal worden gesteld.

Opknappen receptieruimte
Volgens berekeningen moet het Project Omheining zo'n 100.000 UAH gaan kosten, dat komt neer op ruim 9.300 euro. Wat denken jullie? Hoeveel daarvan zal Traveling Light voor haar rekening kunnen nemen? We zijn benieuwd!

Al uw giften, groot en klein, zijn belastingaftrekbaar en zeer welkom op rekeningnummer 1185 82 275 ten name van St. Traveling Light onder vermelding van Project Omheining Onyfrievka. 

PS: Je kunt de foto's in het groot bekijken door er op te klikken!

maandag 17 december 2012

2,500 euro voor gebedshuis Slowakije binnen!

HOERA! We hebben weer reden voor een feest, alsof de maand december nog niet genoeg feestjes heeft :) In een record tijd van anderhalve week hebben jullie 2,500 euro bijeengebracht voor het Project Gebedshuis Sered, Slowakije.

We zijn er stil van geworden, echt waar. Geweldig dat jullie zo gereageerd hebben op de oproep om Teen Challenge in Slowakije te helpen met het bouwen van een gebedshuis in Sered. We hebben leuke, hartverwarmende emails en reacties ontvangen met betrekking tot dit project. Het bedrag dat we mogen schenken voor de bouw van het gebedshuis is eigenlijk pas het begin... vanaf nu zullen we regelmatig contact onderhouden om zo op de hoogte te blijven van de vorderingen en die via deze blog met jullie delen. We kunnen nu in elk geval allemaal bidden dat dit project voorspoedig zal verlopen en ... wie weet kunnen we in 2013 nog wel meer voor hen betekenen.

Stanislav Kunak mailde ons nog wat bouwtekeningen door, met de mededeling dat ze nu een bouwvergunning aan kunnen vragen. Hij verwacht dat ze al in februari of maart met de bouw kunnen beginnen. Dat zou geweldig zijn. Onder aan zijn email staat Thank you very much:)))))))))))))) Dat spreekt voor zich.

Nogmaals hartelijk dank voor alle giften. Het is onvoorstelbaar wat er met een relatief klein bedrag in gang gezet kan worden. 

PS: Voor het volgende project gaan we terug naar Onyfrievka, Oekraine.

dinsdag 11 december 2012

Update project Gebedshuis Sered, Slowakije


We ontvingen een enthousiaste e-mail van Stanislav en Alica Kunak uit Slowakije. We zullen een kort stukje vertalen:

"We prijzen de Heer Jezus voor alles wat jullie over ons hebben geschreven. We zijn heel dankbaar voor jullie houding, hulp en dienstbaarheid aan God. De blogpost is heel goed geschreven. We zijn dankbaar dat jullie samen met ons het project aan willen pakken, we zijn hier echt door bemoedigd!"

Bouwtekening gebedshuis Sered
Van zo'n e-mail worden wij heel blij, en jullie hopelijk ook. Andere mensen bemoedigen in hun werk en plannen, dat hebben we hoog in het vaandel staan. We ontmoeten in deze voormalige Oostblok landen zoveel gelovigen die een mooi werk begonnen zijn, maar ontmoedigd raken door tegenslag, kritiek, en financiële problemen. We willen hen als Stichting graag laten weten: jullie zijn niet alleen! De bijbel is er heel duidelijk over: Laten we opmerkzaam blijven en elkaar ertoe aansporen lief te hebben en goed te doen, en in plaats van weg te blijven van onze samenkomsten, zoals sommigen doen, elkaar juist bemoedigen, en dat des te meer naarmate u de dag van zijn komst ziet naderen (Hebr. 10:24-25).

Stanislav schrijft verder dat ze de 2,500 euro zullen gebruiken voor de aanschaf van stenen en cement. Het bedrag is waarschijnlijk genoeg om de wanden van het hele gebouw neer te zetten. Wow. Voor de dakconstructie zal nog elders geld opgehaald moeten worden. Het lijkt ons in elk geval een mooi begin...

Er zijn al veel giften binnengekomen voor project Gebedshuis, we hebben nog 1,000 euro nodig!

donderdag 6 december 2012

Project Gebedshuis Sered, Slowakije

Elk nieuw project bij Traveling Light begint met het voorstellen van de mensen (de initiatiefnemers) die erachter zitten. De kleinschalige projecten die wij steunen zijn ter plekke opgestart door de lokale bevolking. Ons doel is om hen te bemoedigen, op financieel gebied, maar ook praktisch en geestelijk gezien. Zo krijgt een project een gezicht en een verhaal... Deze keer nemen we jullie mee naar Slowakije.

De Kunak familie
Op de foto hiernaast zien jullie Stanislav Kunak en zijn gezin. Van links naar rechts: Bibiana (de oudste dochter), Sabina (de middelste dochter), Nina (de jongste dochter) en Alica (zijn vrouw). Stanislav is de director van Teen Challenge Slowakije. Ja, gelukkig wordt er ook in Slowakije Christelijke hulpverlening (verslaafdenzorg en kinderopvang) geboden, zij het op kleine schaal.

Tijdens ons bezoek aan Slowakije vorige maand hebben we een kijkje kunnen nemen achter de schermen van het werk dat daar onder de vlag van Teen Challenge wordt uitgevoerd. We bezochten  het kinderhuis Compass, waarover Alica de leiding heeft. Het is een huis in een gewone woonwijk, waar zestien kinderen in de leeftijd van 12-18 wonen, die door justitie uit huis zijn geplaatst. We bezochten het mannen reintegratiecentrum Restart, waar momenteel zo'n vijftien jongens en mannen Jezus Christus leren kennen en tevens ontdekken dat het mogelijk is om vrij te blijven van verslavingen. Op hetzelfde stuk grond bevindt zich ook nazorghuis Progress. Daar kunnen de mannen wonen als tussenstap in terugkeer naar de maatschappij.

Tekening van het te bouwen gebedshuis
Naast het mannenhuis en nazorghuis is er ruimte, en zijn er plannen, voor het bouwen van een gebedshuis (een kapel). De bedoeling is om een kleine gebedsruimte te bouwen voor de mannen. Maar die ruimte zal ook gebruikt gaan worden voor andere geestelijke activiteiten en bijeenkomsten waarmee men mensen uit de buurt wil bereiken! Het gebedshuis moet een lichtbaken in de omgeving worden....

Traveling Light wil niets liever dan licht schijnen in donkere plaatsen, dus ook in het plaatsje Sered, in Slowakije. Het mooie van dit project is dat de mannen die in het programma zitten mee zullen helpen om dit gebouwtje neer te zetten. Zo is het dus ook een praktisch werkproject. We willen hen steunen met een gift van 2.500 euro ten bate van de bouw van het gebedshuis. Helpen jullie mee?

zaterdag 1 december 2012

2,500 euro voor Teen Challenge Macedonië!

Fotomoment met Jonatan en Valentina
YES! De 2,500 euro voor Project Verwarmingssysteem Teen Challenge Macedonië is binnen. Geweldig, hartelijk dank allemaal voor jullie steun. Of je nu voor de tiende keer hebt gegeven of voor de eerste keer, een tientje of duizend euro... alle giften worden met blijdschap en in dankbaarheid ontvangen. Zonder jullie steun zou Traveling Light niet bestaan.

We hebben tijdens de afgelopen Europese Teen Challenge conferentie (in Slowakije) gelukkig tijd gehad om uitgebreid met Jonatan en Valentina te praten. We zouden graag een keer bij hen in Skopje op bezoek gaan... als de kachel brandt natuurlijk :) Het is mogelijk om met Wizzair vanaf Eindhoven te vliegen voor een zacht prijsje... we houden jullie op de hoogte.

Voor het volgende project gaan we naar Slowakije, naar de stad Sered...